Girl Afraid - The Smiths

Girl afraid

Where do his intentions lay?

Or does he even have any?

She says

«He never really looks at me

I give him every opportunity

In the room downstairs he sat and stared

In the room downstairs he sat and stared

I’ll never make that mistake again»

(«I'll never make that mistake again…»)

(«I'll never make that mistake again…»)

Boy afraid

Prudence never pays

And everything she wants costs money

«But she doesn’t even like me

And I know because she said so

In the room downstairs she sat and stared

In the room downstairs she sat and stared

I’ll never make that mistake again»

Meisje bang

Waar liggen zijn bedoelingen?

Of heeft hij er zelfs een?

Ze zegt

"Hij kijkt me nooit echt aan"

Ik geef hem alle kansen

In de kamer beneden zat hij en staarde

In de kamer beneden zat hij en staarde

Ik zal die fout nooit meer maken»

(«Die fout maak ik nooit meer...»)

(«Die fout maak ik nooit meer...»)

Jongen bang

Voorzichtigheid loont nooit

En alles wat ze wil kost geld

"Maar ze mag me niet eens"

En ik weet het omdat ze het zei

In de kamer beneden zat ze en staarde

In de kamer beneden zat ze en staarde

Ik zal die fout nooit meer maken»