Hieronder staat de songtekst van het nummer Candlelight , artiest - The Sherlocks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sherlocks
With the candle light
I could wait up with the night
While it’s giving me
The silent treatment
That I need
To think of you
And everything that I could do
Fly to the moon
Well I’m not leaving anytime soon
Then it all kicks in
And all of your cares
Roll down the window
Where nobody goes
You’re pushing the walls
You built around you down
Now you’ve never felt so alive
You locked your self in, lost at sea
And you couldn’t swim to the shore
The more you look back everything changes
Don’t go back to what you know
Cos what you know isn’t always
What it seems
And when you go will you let me
When you’re back
And I’ll be waiting for you
There’s things you’d say
That make you proud
But proud enough to say
Them out loud?
Or did the water get away
Under the bridge
For me to say
Don’t go back to what you know
Cos what you know isn’t always
What it seems
And when you go will you let me
When you’re back
And I’ll be waiting for you
When are you going away
When are you going away?
Don’t go back to what you know
Cos what you know isn’t always
What it seems
And when you go will you let me
When you’re back
And I’ll be waiting for you
For you
Met het kaarslicht
Ik zou kunnen wachten met de nacht
Terwijl het me geeft
De stille behandeling
Dat ik nodig heb
Om aan jou te denken
En alles wat ik kon doen
Vlieg naar de maan
Nou, ik ga niet snel weg
Dan begint het allemaal
En al je zorgen
Rol het raam naar beneden
Waar niemand gaat
Je duwt tegen de muren
Je hebt om je heen gebouwd
Nu heb je je nog nooit zo levend gevoeld
Je sloot jezelf op, verloren op zee
En je kon niet naar de kust zwemmen
Hoe meer je terugkijkt, alles verandert
Ga niet terug naar wat je weet
Want wat je weet is niet altijd
Wat het lijkt
En als je gaat, laat je me dan?
Als je terug bent
En ik zal op je wachten
Er zijn dingen die je zou zeggen
Dat maakt je trots
Maar trots genoeg om te zeggen
Ze hardop?
Of is het water weggelopen?
Onder de brug
Voor mij om te zeggen
Ga niet terug naar wat je weet
Want wat je weet is niet altijd
Wat het lijkt
En als je gaat, laat je me dan?
Als je terug bent
En ik zal op je wachten
Wanneer ga je weg?
Wanneer ga je weg?
Ga niet terug naar wat je weet
Want wat je weet is niet altijd
Wat het lijkt
En als je gaat, laat je me dan?
Als je terug bent
En ik zal op je wachten
Voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt