Hieronder staat de songtekst van het nummer Time to Go , artiest - The Sherlocks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sherlocks
I’ve seen you looking don’t know who you are
We’re not close yet we’re not too far away, oh
Swim to the bottom of the ocean
Through the blue waves of your eyes
Trying to find the connection
But it appears we’re running out of time
You keep on looking
Your eyes drift round the room
It’s time to go
It’s a little too late, she’ll be gone when the morning comes
It’s a little too late, she’ll be gone when the morning comes
I hear you calling in the dead of night
Gone tomorrow but for now you’re hear to stay, oh
You’re moving in slow motion
As you’re running across the floor
I’m looking at your reflection
As they’re opening the door
You keep on looking
As your eyes drift round the room
It’s time to go
It’s a little too late, she’ll be gone when the morning comes
It’s a little too late, she’ll be gone when the morning comes
Now’s the time that I realise
I’ve got one minute left to read your mind
The taxi’s waiting in the wings
A decision’s made while the phone begins to ring
To let me know, to let me know,
That it’s time to go
It’s a little too late, she’ll be gone when the morning comes
It’s a little too late, she’ll be gone when the morning comes
Ik heb je zien kijken, ik weet niet wie je bent
We zijn nog niet dichtbij, we zijn niet te ver weg, oh
Zwem naar de bodem van de oceaan
Door de blauwe golven van je ogen
Proberen de verbinding te vinden
Maar het lijkt erop dat we bijna geen tijd meer hebben
Je blijft zoeken
Je ogen dwalen door de kamer
Het is tijd om te gaan
Het is een beetje te laat, ze is weg als de ochtend komt
Het is een beetje te laat, ze is weg als de ochtend komt
Ik hoor je roepen in het holst van de nacht
Morgen weg, maar voor nu hoor je te blijven, oh
Je beweegt in slow motion
Terwijl je over de vloer rent
Ik kijk naar je spiegelbeeld
Terwijl ze de deur openen
Je blijft zoeken
Terwijl je ogen door de kamer dwalen
Het is tijd om te gaan
Het is een beetje te laat, ze is weg als de ochtend komt
Het is een beetje te laat, ze is weg als de ochtend komt
Dit is het moment dat ik me realiseer
Ik heb nog één minuut om je gedachten te lezen
De taxi wacht in de coulissen
Er wordt een beslissing genomen terwijl de telefoon begint te rinkelen
Om me te laten weten, om me te laten weten,
Dat het tijd is om te gaan
Het is een beetje te laat, ze is weg als de ochtend komt
Het is een beetje te laat, ze is weg als de ochtend komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt