Last Night - The Sherlocks

You are coming home when it’s light

from the night before

Jumped on the first train home

and stumbled to your door

You cant talk cause youre coming down

Your bottom lips on the floor

Theres no use feeling sorry for yourself

but tell me

whos gonna pick you up when the blood pours from your head

Whos gonna take the blame for all the things you said

Last night

Can you remember

You were everbodys friend

But the problems you cant mend

Wont go away

You lay down with no intentions of getting back up

until you drift away, slip away

for the day

But tell me

Whos gonna pick you up when the blood pours from your head?

Whos gonna take the blame for all the things you said?

Last night

Can you remember?

You were everybodys friend

But the problems you cant mend

wont go away

Last night

Can you remember?

you were everybodys friend

but the problems you cant mend

wont go away

Can you remember?

Last night

Can you remember?

Last night

can you remember?

Je komt thuis als het licht is

van de avond ervoor

Op de eerste trein naar huis gesprongen

en strompelde naar je deur

Je kunt niet praten omdat je naar beneden komt

Je onderlip op de grond

Het heeft geen zin om medelijden met jezelf te hebben

maar vertel me

wie haalt je op als het bloed uit je hoofd stroomt?

Wie neemt de schuld op zich voor alle dingen die je zei?

Afgelopen nacht

Kun je je herinneren?

Je was ieders vriend

Maar de problemen die je niet kunt oplossen

Zal niet weggaan

Je gaat liggen zonder de intentie om weer op te staan

totdat je wegdrijft, glijd weg

voor de dag

Maar vertel me

Wie haalt je op als het bloed uit je hoofd stroomt?

Wie neemt de schuld op zich voor alle dingen die je zei?

Afgelopen nacht

Kun je je herinneren?

Je was ieders vriend

Maar de problemen die je niet kunt oplossen

zal niet weggaan

Afgelopen nacht

Kun je je herinneren?

je was ieders vriend

maar de problemen die je niet kunt oplossen

zal niet weggaan

Kun je je herinneren?

Afgelopen nacht

Kun je je herinneren?

Afgelopen nacht

kun je je herinneren?