Hieronder staat de songtekst van het nummer Games You Play , artiest - The Sherlocks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sherlocks
I saw you stood down a one-way street
But I never made a sound
I lost control at the driver’s seat
Now I’m nowhere to be found
You’re not from 'round here
I don’t recognise your face
I’ll take you somewhere only I know
It’s a special place where we meet
Like a dream, you’re not real to me
You’re just stuck inside my mind
You’re fragments of my imagination gathered up
Ready to unwind
Distant memories, don’t you remember me
Please, don’t leave my side
Where did you go?
'Cause you never let me know, you never let me know
You think everything’s alright
You know I’m sleeping on my own tonight
I don’t like the games you play
On and on and on and on
They go, you don’t have to be alone
They go, you don’t have to be alone
So hold on and don’t ever let go
I’ve found myself down this one-way street
Now my head starts spinning 'round
A distant sound calls out my name
Now my mind is clear, I know that you’re getting near
You remembered me
I’m back in control, I’ll never let you go
You remembered me
Everything’s alright
Just remember to hold on tight
If you get lost in the night
On and on and on and on
You’ll go, you don’t have to be alone
Don’t go, you don’t have to be alone
Don’t go, you don’t have to be alone
Don’t go, you don’t have to be alone
So hold on and don’t ever let go
Ik zag je in een eenrichtingsstraat staan
Maar ik heb nooit een geluid gemaakt
Ik verloor de controle op de bestuurdersstoel
Nu ben ik nergens te vinden
Je bent niet van 'hier in de buurt'
Ik herken je gezicht niet
Ik breng je ergens heen alleen ik weet het
Het is een speciale plek waar we elkaar ontmoeten
Als een droom ben je niet echt voor mij
Je zit gewoon vast in mijn gedachten
Je bent fragmenten van mijn verbeelding verzameld
Klaar om te ontspannen
Verre herinneringen, herinner je je mij niet
Alsjeblieft, wijk niet van mijn zijde
Waar ben je naartoe gegaan?
Want je laat het me nooit weten, je laat het me nooit weten
Jij denkt dat alles in orde is
Je weet dat ik vannacht alleen slaap
Ik vind de games die je speelt niet leuk
Aan en aan en aan en aan
Ze gaan, je hoeft niet alleen te zijn
Ze gaan, je hoeft niet alleen te zijn
Dus houd vol en laat nooit meer los
Ik heb mezelf in deze eenrichtingsstraat gevonden
Nu begint mijn hoofd rond te draaien
Een ver geluid roept mijn naam
Nu is mijn geest helder, ik weet dat je in de buurt komt
Je herinnerde me
Ik heb weer de touwtjes in handen, ik laat je nooit meer gaan
Je herinnerde me
Alles is goed
Vergeet niet om je goed vast te houden
Als je 's nachts verdwaalt
Aan en aan en aan en aan
Je gaat, je hoeft niet alleen te zijn
Ga niet, je hoeft niet alleen te zijn
Ga niet, je hoeft niet alleen te zijn
Ga niet, je hoeft niet alleen te zijn
Dus houd vol en laat nooit meer los
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt