Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasing Shadows , artiest - The Sherlocks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Sherlocks
Is anybody over there?
Are you following me
I look into the distance
As far as I can see
You said you had an early night to catch up on your sleep
But I heard you went out last night
You were never off your feet
It’s the morning after the night before
I’m on the floor disorientated, dehydrated
Waking up to another missed call
I’m back in the real world
Where everybody lives to work or do they work to live
You’re only interested when it’s all take without no give
You’ve got no reason to lie
Just speak your mind cause I’m not fussed
So long as i know where i stand
I’m always chasing shadows
I’m always chasing shadows
Last nights drunken ways got carried away
But it happens all so fast
Till you find yourself stood with your best mate
Reminiscing about the past
Everything seems better
Everything seems so much better
When you’re out your tree branching on to anyone who’ll agree to disagree
It was the end of the night we’d been told twice we had to leave
Because nothing lasts forever
I’m always chasing shadows
I’m always chasing shadows
Last night drunken ways got carried away
But it all happens so fast
Is daar iemand?
Ben je mij aan het volgen
Ik kijk in de verte
Zo ver ik kan zien
Je zei dat je een vroege nacht had om je slaap in te halen
Maar ik hoorde dat je gisteravond uit bent geweest
Je was nooit op de been
Het is de ochtend na de avond ervoor
Ik lig gedesoriënteerd, uitgedroogd op de grond
Wakker worden met nog een gemiste oproep
Ik ben terug in de echte wereld
Waar iedereen leeft om te werken of waar ze werken om te leven
Je bent pas geïnteresseerd als het een kwestie is van nemen zonder te geven
Je hebt geen reden om te liegen
Zeg gewoon wat je denkt, want ik ben niet druk
Zolang ik weet waar ik sta
Ik jaag altijd op schaduwen
Ik jaag altijd op schaduwen
Gisteravond werden dronken manieren meegesleept
Maar het gaat allemaal zo snel
Totdat je merkt dat je bij je beste maat stond
Herinneringen aan het verleden
Alles lijkt beter
Alles lijkt zo veel beter
Als je weggaat, vertakt je boom zich naar iedereen die ermee instemt het niet eens te zijn
Het was het einde van de avond dat we twee keer te horen hadden gekregen dat we moesten vertrekken
Omdat niets voor altijd duurt
Ik jaag altijd op schaduwen
Ik jaag altijd op schaduwen
Gisteravond werden dronken manieren meegesleept
Maar het gaat allemaal zo snel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt