The Pocket Knife - The Secret Sisters

Please don’t make my wedding dress

I’m too young to marry yet

Can you see my pocket knife?

You can’t make me be a wife

How the world just turns &turns

How does anybody learn?

Mummy, put your needle down

How did you feel when you were young?

Cos I feel like I’ve just been born

Even though I’m getting on How the world slips by so fast

How does anybody last?

As the world keeps coming

And the bees keep humming

And I’ll keep running

Flowers I can do without

I don’t wanna be tied down

White material will stain

My pocket knife’s gotta shiny blade

I’m not trying to cause a fuss

I just wanna make my own fuck-ups

I’m not trying to break your heart

I’m just trying not to fall apart

Maak alsjeblieft niet mijn trouwjurk

Ik ben nog te jong om te trouwen

Kun je mijn zakmes zien?

Je kunt van mij geen vrouw maken

Hoe de wereld gewoon draait & draait

Hoe leert iemand?

Mama, leg je naald neer

Hoe voelde je je toen je jong was?

Omdat ik het gevoel heb dat ik net geboren ben

Ook al begrijp ik hoe de wereld zo snel voorbijgaat

Hoe houdt iemand het vol?

Terwijl de wereld blijft komen

En de bijen blijven zoemen

En ik blijf rennen

Bloemen waar ik wel zonder kan

Ik wil niet vastgebonden worden

Wit materiaal zal vlekken maken

Mijn zakmes heeft een glanzend lemmet

Ik probeer geen ophef te veroorzaken

Ik wil gewoon mijn eigen fuck-ups maken

Ik probeer je hart niet te breken

Ik probeer gewoon niet uit elkaar te vallen