You Don't Own Me Anymore - The Secret Sisters
С переводом

You Don't Own Me Anymore - The Secret Sisters

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
231010

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Own Me Anymore , artiest - The Secret Sisters met vertaling

Tekst van het liedje " You Don't Own Me Anymore "

Originele tekst met vertaling

You Don't Own Me Anymore

The Secret Sisters

Оригинальный текст

You don’t own me anymore

What am I still fighting for?

You don’t own me anymore

Why am I still crying?

You gotta lot of nerve

Staking a claim on me

Taking my heart away

Making a girl believe

That in a lovesick blur

All of the perfect words

She would belong to you

You would belong to her

Now I learned my lesson

Love is not possession

You don’t own me anymore

What am I still fighting for?

You don’t own me anymore

Why am I still crying?

My head and my heart seem to never agree

'Cause my head knows it’s best that you set me free

My heart says that nothing will satisfy me

After so many years, so many tears

Your love is serial

All of my sympathy

To the poor victim the

Lover who follows me

One more admonition

Your new requisition

So, when she fills my place

And when her love grows deep

Remember this, my dear

She isn’t yours to keep

And you don’t own me anymore

Nothing left worth fighting for

No, you don’t own me anymore

Why am I still crying?

Перевод песни

Je bezit me niet meer

Waar vecht ik nog voor?

Je bezit me niet meer

Waarom huil ik nog steeds?

Je moet veel zenuwen hebben

Een claim op mij indienen

Mijn hart wegnemen

Een meisje laten geloven

Dat in een verliefde waas

Alle perfecte woorden

Ze zou van jou zijn

Je zou van haar zijn

Nu heb ik mijn les geleerd

Liefde is geen bezit

Je bezit me niet meer

Waar vecht ik nog voor?

Je bezit me niet meer

Waarom huil ik nog steeds?

Mijn hoofd en mijn hart lijken het nooit eens te worden

Omdat mijn hoofd weet dat het het beste is dat je me vrij laat

Mijn hart zegt dat niets me zal bevredigen

Na zoveel jaren, zoveel tranen

Je liefde is serieel

Al mijn sympathie

Aan het arme slachtoffer

Minnaar die mij volgt

Nog een waarschuwing

Uw nieuwe aanvraag

Dus, wanneer ze mijn plaats vult

En wanneer haar liefde diep wordt

Onthoud dit, mijn liefste

Ze is niet van jou om te houden

En je bezit me niet meer

Niets meer waard om voor te vechten

Nee, je bezit me niet meer

Waarom huil ik nog steeds?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt