Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Don't , artiest - The Secret Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Secret Sisters
Baby I see you’ve been up to nothing good
I got a hunch you would leave me if you could
You only keep me around for the company
If you wanna know the truth, I don’t wanna be apart
But I don’t like the way you’ve been careless with my heart
You gotta straighten up, but baby you won’t
Who’s gonna love you if I don’t?
You think I’m in the dark, you think that I can’t see
The way you like to play when you are away from me
Boy anybody could see that you are doing me wrong
Who’s gonna love you if I don’t?
Who’s gonna love you if I don’t
Who’s gonna give you what you want
Who in the world will put up with your little schemes?
You better get yourself in check
Out of my own self respect
I’m gonna walk away and leave you all alone
Who’s gonna love you if I don’t?
Tell me who’s gonna love you if I don’t?
Let me make it clear, am I getting through?
Nobody that you meet when you’re hunting someone new
Is gonna stick around the way I always do
I don’t think you see what you got when you got me
I’m laying down the rules, this is how it’s gotta be
You’re gonna change your ways
Or honey, I’m gone
Who’s gonna love you if I don’t?
Who’s gonna love you if I don’t
Who’s gonna give you what you want
Who in the world will put up with your little schemes?
You better get yourself in check
If you’ve got any self respect
I’m gonna walk away and leave you all alone
Who’s gonna love you if I don’t?
Tell me who’s gonna love you if I don’t?
Baby who’s gonna love you if I don’t?
Who’s gonna love you if I don’t?
Schat, ik zie dat je niets goeds hebt gedaan
Ik heb een vermoeden dat je me zou verlaten als je kon
Je houdt me alleen in de buurt voor het bedrijf
Als je de waarheid wilt weten, ik wil niet uit elkaar zijn
Maar ik hou niet van de manier waarop je onvoorzichtig met mijn hart bent geweest
Je moet je oprichten, maar schatje, dat doe je niet
Wie zal er van je houden als ik dat niet doe?
Je denkt dat ik in het duister tast, je denkt dat ik niet kan zien
De manier waarop je graag speelt als je niet bij mij bent
Jongen, iedereen kan zien dat je me verkeerd doet
Wie zal er van je houden als ik dat niet doe?
Wie zal er van je houden als ik dat niet doe?
Wie gaat je geven wat je wilt?
Wie ter wereld zal uw kleine plannen verdragen?
Je kunt jezelf beter in de gaten houden
Uit mijn eigen zelfrespect
Ik ga weglopen en je helemaal alleen laten
Wie zal er van je houden als ik dat niet doe?
Vertel me wie er van je gaat houden als ik dat niet doe?
Laat me het duidelijk maken, kom ik erdoorheen?
Niemand die je ontmoet als je op iemand nieuw jaagt
Zal blijven zoals ik altijd doe?
Ik denk niet dat je ziet wat je kreeg toen je mij kreeg
Ik leg de regels vast, zo moet het zijn
Je gaat je manieren veranderen
Of schat, ik ben weg
Wie zal er van je houden als ik dat niet doe?
Wie zal er van je houden als ik dat niet doe?
Wie gaat je geven wat je wilt?
Wie ter wereld zal uw kleine plannen verdragen?
Je kunt jezelf beter in de gaten houden
Als je enig zelfrespect hebt
Ik ga weglopen en je helemaal alleen laten
Wie zal er van je houden als ik dat niet doe?
Vertel me wie er van je gaat houden als ik dat niet doe?
Schat, wie zal van je houden als ik dat niet doe?
Wie zal er van je houden als ik dat niet doe?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt