Hieronder staat de songtekst van het nummer Trapped Within the Shadows , artiest - The Raven Age met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Raven Age
Looking back I should have read the sings
Before me
Blinded by the light of my assumptions
That drag me down
I hate the way you try to make me feel
I owe you
Reality the chain around my wrists
And as result I’m bleeding
Bleeding dry!
I’m screaming begging you to wake up and realise
That these walls are closing in on
Us and now they’re shadowing the light
So when I find a way without you and your lie
No sympathy or no regret
So don’t you hold your breath
I can’t believe I’ve led myself this way
No reason
No second chance relying on one person to light the flame
It crossed your mind, we’re running out of time and options
And I’m afraid we’re falling through the cracks now
And that we’ll never make it through
I’m screaming begging you to wake up and realise
That these walls are closing in on
Us and now they’re shadowing the light
So when I find a way without you and your lie
No sympathy or no regret
So don’t you hold your breath
I can’t be
Watching this
Slip away
I can’t be
Watching this
Slip away
I can’t be
Watching this
Slip away
I can’t be
Watching this
Slip away
I’m screaming begging you to wake up and realise
That these walls are closing in on
Us and now they’re shadowing the light
So when I find a way without you and your lie
No sympathy or no regret
So don’t you hold your breath
Hold your breath
Terugkijkend had ik de zang moeten lezen
Voor mij
Verblind door het licht van mijn aannames
Dat sleept me naar beneden
Ik haat de manier waarop je me probeert te laten voelen
Ik ben jouw verschuldigd
Realiseer de ketting om mijn polsen
En als gevolg daarvan bloed ik
Bloedend droog!
Ik smeek je om wakker te worden en je te realiseren
Dat deze muren dichterbij komen
Wij en nu schaduwen zij het licht
Dus als ik een manier vind zonder jou en je leugen
Geen sympathie of geen spijt
Dus houd je adem niet in
Ik kan niet geloven dat ik mezelf deze kant op heb geleid
Geen reden
Geen tweede kans, afhankelijk van één persoon om de vlam aan te steken
Het kwam in je op, we hebben bijna geen tijd en opties meer
En ik ben bang dat we nu door de kieren vallen
En dat we het nooit zullen redden
Ik smeek je om wakker te worden en je te realiseren
Dat deze muren dichterbij komen
Wij en nu schaduwen zij het licht
Dus als ik een manier vind zonder jou en je leugen
Geen sympathie of geen spijt
Dus houd je adem niet in
Ik kan niet zijn
Dit kijken
Weg slippen
Ik kan niet zijn
Dit kijken
Weg slippen
Ik kan niet zijn
Dit kijken
Weg slippen
Ik kan niet zijn
Dit kijken
Weg slippen
Ik smeek je om wakker te worden en je te realiseren
Dat deze muren dichterbij komen
Wij en nu schaduwen zij het licht
Dus als ik een manier vind zonder jou en je leugen
Geen sympathie of geen spijt
Dus houd je adem niet in
Adem inhouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt