Promised Land - The Raven Age
С переводом

Promised Land - The Raven Age

  • Альбом: Darkness Will Rise

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Promised Land , artiest - The Raven Age met vertaling

Tekst van het liedje " Promised Land "

Originele tekst met vertaling

Promised Land

The Raven Age

Оригинальный текст

Still awaiting the promised land

Scared to face what lies ahead

I make my way through this blood and sand

I pray to God because this must end

Will you set me free?

And let me live my life in solace now

Eradicate this dream

There’s nothing left but penance for me now

In the distance I see a light

I look again towards total darkness

He’s watching me as he laughs aloud

You’ll never make it once it’s despair you’ve found

Will you set me free?

And let me live my life in solace now

Eradicate this dream

There’s nothing left but penance for me now

Man falling down from the life which he leads

Searching the skies for something to believe

The vulture preys when your courage dies

You’re left alone it’s just you and your mind

As repent overpowers me

My body crumbles it’s the end that I see

Will you set me free?

And let me live my life in solace now

Eradicate this dream

There’s nothing left but penance for me now

Man falling down from the life which he leads

Searching the skies for something to believe

Will you remember my name at the end?

My faith is now broken so farewell my friend

Перевод песни

Wacht nog steeds op het beloofde land

Bang om onder ogen te zien wat ons te wachten staat

Ik baan me een weg door dit bloed en zand

Ik bid tot God omdat dit moet eindigen

Wil je me bevrijden?

En laat me nu mijn leven in troost leven

Roei deze droom uit

Er rest mij nu niets dan boetedoening

In de verte zie ik een licht

Ik kijk weer naar totale duisternis

Hij kijkt naar me terwijl hij hardop lacht

Je zult het nooit redden als je eenmaal de wanhoop hebt gevonden

Wil je me bevrijden?

En laat me nu mijn leven in troost leven

Roei deze droom uit

Er rest mij nu niets dan boetedoening

Man valt uit het leven dat hij leidt

Zoeken in de lucht naar iets om te geloven

De gier jaagt als je moed sterft

Je wordt alleen gelaten, het zijn alleen jij en je geest

Zoals berouw me overweldigt

Mijn lichaam brokkelt af, het is het einde dat ik zie

Wil je me bevrijden?

En laat me nu mijn leven in troost leven

Roei deze droom uit

Er rest mij nu niets dan boetedoening

Man valt uit het leven dat hij leidt

Zoeken in de lucht naar iets om te geloven

Herinner je je mijn naam aan het einde?

Mijn geloof is nu gebroken, dus vaarwel mijn vriend

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt