Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dying Embers of Life , artiest - The Raven Age met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Raven Age
As I’m gazing out across the empty shoreline
There are many questions running through my mind
As the waves caress the rocks upon my island
I count the days until I feel them on my skin
Have I become
The very one
The very man I hoped I’d never have to me
Look at me now
I’m here somehow
And I’m surrounded by the weeping of the sea
This cage that I call my home
Never ceases to oppress my sorry soul
The dying embers of life in me are gone
As I lay here growing older
As the night begins to fall and day is fading
Told mantic by the flickering of city lights
But when I lay my mind to rest a dream of freedom
I hope I never have to open up my eyes
The damage done
All hope is gone
This place was built for people never to escape
Beyond these walls
Lies everything
I ever wanted but for now I’ll have to wait
This cage that I call my home
Never ceases to oppress my sorry soul
The dying embers of life in me are gone
As I lay here growing older
This cage that I call my home
Never ceases to oppress my sorry soul
The dying embers of life in me are gone
As I lay here growing older
Terwijl ik uitkijk over de lege kustlijn
Er gaan veel vragen door mijn hoofd
Terwijl de golven de rotsen op mijn eiland strelen
Ik tel de dagen tot ik ze op mijn huid voel
Ben ik geworden?
De enige
De man waarvan ik hoopte dat ik die nooit zou hoeven te doen
Kijk nu naar me
Ik ben hier op de een of andere manier
En ik ben omringd door het huilen van de zee
Deze kooi die ik mijn thuis noem
Houdt nooit op mijn droevige ziel te onderdrukken
De stervende sintels van het leven in mij zijn weg
Terwijl ik hier lig en ouder wordt
Als de nacht begint te vallen en de dag vervaagt
Verteld mantic door het flikkeren van stadslichten
Maar als ik mijn gedachten leg om te rusten, een droom van vrijheid
Ik hoop dat ik nooit mijn ogen hoef te openen
De aangerichte schade
Alle hoop is verloren
Deze plaats is gebouwd zodat mensen nooit kunnen ontsnappen
Voorbij deze muren
liegt alles
Ik heb het ooit gewild, maar voor nu zal ik moeten wachten
Deze kooi die ik mijn thuis noem
Houdt nooit op mijn droevige ziel te onderdrukken
De stervende sintels van het leven in mij zijn weg
Terwijl ik hier lig en ouder wordt
Deze kooi die ik mijn thuis noem
Houdt nooit op mijn droevige ziel te onderdrukken
De stervende sintels van het leven in mij zijn weg
Terwijl ik hier lig en ouder wordt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt