
Hieronder staat de songtekst van het nummer Skin , artiest - The Rainmakers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rainmakers
Who am I, I don’t know, I have no idea
When my friends look at me I wonder who they think they’re seeing
Search me, layer by layer
But inside I’m afraid you’ll find thin air
Yeah, yes, guess again
Who we might be underneath this skin
What makes me tick?
How should I know
I’ve been trained like a monkey
The bell rings and I start to jones like a junkie
What turns me on?
I wish I knew
Wish I could tell the real thing
My honest desire from my conditioning
Touch me now, now touch me again
I want to feel something real coming through this skin
I’ve been boxing with my shadow, winded and tagged
I can’t punch my way our of a paper bag
It’s as thick as you think, thin as the reasoning you bought
I’m a mummy wrapped in a gauze of my own thoughts
And I want to know who I’d be
If I never had bathed in the static, the snow, and the radio wave
The flickering image, the pandering thought
That’s been passed off and on
To be the blueprint of God
Hey yes, guess again
Who we might be if we could shed this skin
Wie ben ik, ik weet het niet, ik heb geen idee
Als mijn vrienden naar me kijken, vraag ik me af wie ze denken dat ze zien
Doorzoek me, laag voor laag
Maar vanbinnen ben ik bang dat je ijle lucht zult vinden
Ja, ja, nog eens raden
Wie we zouden kunnen zijn onder deze huid
Wat drijft mij?
Hoe moet ik dat weten
Ik ben getraind als een aap
De bel gaat en ik begin te jones als een junkie
Wat windt me op?
Ik wou dat ik het wist
Ik wou dat ik het echte werk kon vertellen
Mijn oprechte wens van mijn conditionering
Raak me nu aan, raak me nu nog eens aan
Ik wil iets echts door deze huid voelen komen
Ik heb gebokst met mijn schaduw, winderig en getagd
Ik kan me niet een weg banen door een papieren zak
Het is zo dik als je denkt, dun als de redenering die je hebt gekocht
Ik ben een mummie gewikkeld in een gaas van mijn eigen gedachten
En ik wil weten wie ik zou zijn
Als ik nooit in de ruis, de sneeuw en de radiogolven had gebaad
Het flikkerende beeld, de toegevende gedachte
Dat is af en toe doorgegeven
Om de blauwdruk van God te zijn
Hé ja, raad het nog eens
Wie we zouden kunnen zijn als we deze huid zouden kunnen afschudden
The Rainmakers • 2009
The Rainmakers • 1986
The Rainmakers • 1993
The Rainmakers • 1985
The Rainmakers • 1985
The Rainmakers • 1989
The Rainmakers • 1989
The Rainmakers • 1989
The Rainmakers • 1989
The Rainmakers • 1989
The Rainmakers • 1989
The Rainmakers • 1993
The Rainmakers • 1996
The Rainmakers • 1996
The Rainmakers • 1993
The Rainmakers • 1993
The Rainmakers • 1993
The Rainmakers • 1992
The Rainmakers • 1996
The Rainmakers • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt