Eclipse Has Begun - The Rainmakers

Looking out my window, the eclipse has begun

I grab your hand, we run outside and dance in the dimming sun

Light through the leaves casts a zillion crescents on the ground

And you say hold me tight (Alright!)

Peeking through a pinhole, the eclipse has begun

The shadow tag of sun and moon washes over us and everyone

Lives that overlap without ever seeing that it’s so

And you say hold me close

Don’t let me go

High noon and midnight we’re standing in the path

Where shadows beget shadows and every step has an aftermath

Leaving tiptoe ripples of a stepping stone

Nobody walks alone

Things are set in motion, sounds clash and harmonize

And the fire of the moment becomes the light in my baby’s eyes

We plant by the moon, by chance and by design

And I know this is mine

This is mine all the time

There’s a butterfly in China and a Kansas thunderstorm

A man laying down a dollar and a young girl’s clothes being torn

Actions and reactions, echoes only dogs can hear

And I say what’s that sound?

Spinning me round and around and round

And I’m looking at the sky, I see the eclipse at an end

I am but an arm’s length from my lover and my friend

And from every other soul that I may know or never will

Under the shining sun

Life goes on and on

Als ik uit mijn raam kijk, is de zonsverduistering begonnen

Ik pak je hand, we rennen naar buiten en dansen in de schemerende zon

Licht door de bladeren werpt een ontelbaar aantal halve manen op de grond

En je zegt houd me stevig vast (Oké!)

Gluren door een gaatje, de zonsverduistering is begonnen

Het schaduwlabel van zon en maan spoelt over ons en iedereen

Levens die elkaar overlappen zonder ooit te zien dat het zo is

En je zegt houd me dicht bij je

Laat me niet gaan

Halverwege de middag en middernacht staan ​​we op het pad

Waar schaduwen schaduwen voortbrengen en elke stap een nasleep heeft

Op de tenen rimpelingen van een springplank achterlatend

Niemand loopt alleen

Dingen worden in beweging gezet, geluiden botsen en harmoniseren

En het vuur van het moment wordt het licht in de ogen van mijn baby

We planten bij de maan, bij toeval en bij ontwerp

En ik weet dat dit van mij is

Dit is de hele tijd van mij

Er is een vlinder in China en een onweersbui in Kansas

Een man die een dollar neerlegt en de kleren van een jong meisje worden gescheurd

Acties en reacties, echo's die alleen honden kunnen horen

En ik zeg wat is dat geluid?

Draait me rond en rond en rond

En ik kijk naar de lucht, ik zie de zonsverduistering ten einde

Ik ben maar een armlengte verwijderd van mijn minnaar en mijn vriend

En van elke andere ziel die ik misschien ken of nooit zal weten

Onder de stralende zon

Het leven gaat door en door