Only Tonight - The Raincoats

I’m gonna change my style

I’m gonna take my life to where I want it right

I’m gonna take my time

I’ll look the girls in eyes

And I might be just fine

I’ll buy a ticket for tonight to see you

That’s where I’m gonna go

To see you

That’s where I’m gonna go

I’m gonna hide the lies as I’m supposed to do

Lose myself in mysteries of love

That’s what I’ll do alright

Live a dream tonight

And I might be just fine

If the tickets just for tonight

Just wanna see you

That’s what I wanna do

Just wanna see you

That’s what I wanna do

Just wanna see you

That’s what I wanna do

Just wanna see you

That’s what I wanna do

Can’t stay away from this

I dreamed a dream that means

I’ll wake up to live or die

But you gave me the illusion that love would heal wounds and I might be just

fine

I bought a ticket for tonight

I saw you and then I had to go

I saw you and then I had to go

I saw you and then I had to go

I saw you and then I had to go

I saw you and then I had to go

I saw you and then I had to go

I saw you and then I had to go

I saw you and then I had to go

Ik ga mijn stijl veranderen

Ik ga mijn leven brengen waar ik het wil hebben

Ik ga mijn tijd nemen

Ik zal de meisjes in de ogen kijken

En misschien gaat het wel goed met me

Ik koop een kaartje voor vanavond om je te zien

Daar ga ik heen

Om jou te zien

Daar ga ik heen

Ik ga de leugens verbergen zoals ik zou moeten doen

Mezelf verliezen in mysteries van liefde

Dat is wat ik goed zal doen

Leef vanavond een droom

En misschien gaat het wel goed met me

Als de tickets alleen voor vanavond

Ik wil je gewoon zien

Dat is wat ik wil doen

Ik wil je gewoon zien

Dat is wat ik wil doen

Ik wil je gewoon zien

Dat is wat ik wil doen

Ik wil je gewoon zien

Dat is wat ik wil doen

Kan hier niet vanaf blijven

Ik droomde een droom die betekent:

Ik word wakker om te leven of te sterven

Maar je gaf me de illusie dat liefde wonden zou helen en misschien ben ik dat wel

prima

Ik heb een kaartje gekocht voor vanavond

Ik zag je en toen moest ik gaan

Ik zag je en toen moest ik gaan

Ik zag je en toen moest ik gaan

Ik zag je en toen moest ik gaan

Ik zag je en toen moest ik gaan

Ik zag je en toen moest ik gaan

Ik zag je en toen moest ik gaan

Ik zag je en toen moest ik gaan