Black and White - The Raincoats

Is it love when I see your face on the rails?

Is it love when I see your face on the rails?

When the black and white landscape

Makes me write this black and white song?

Is it love when I fear you talking to me?

Is it love when I fear you talking to me

And discover it was just a longing

Turned into a black and white song?

Is it love when I don’t know who you are?

Is it love when I don’t know who you are?

And have to look out of the window

To write this black and white song?

Is het liefde als ik je gezicht op de rails zie?

Is het liefde als ik je gezicht op de rails zie?

Wanneer het zwart-witte landschap

Laat me dit zwart-wit nummer schrijven?

Is het liefde als ik bang ben dat je tegen me praat?

Is het liefde als ik bang ben dat je tegen me praat?

En ontdek dat het slechts een verlangen was

Veranderd in een zwart-wit nummer?

Is het liefde als ik niet weet wie je bent?

Is het liefde als ik niet weet wie je bent?

En uit het raam moeten kijken

Wil je dit zwart-witte nummer schrijven?