Mouth of a Story - The Raincoats

Your look the mouth of a story

Its fire cracks your sore lips

The sea hits the rocks today, tomorrow

With a noise of rolling pain

It’s too late

It’s too soon to wait

If the sun shone grey would be blue

Another tear would still

Fall

In welcome waters

An absent lover- a turmoil

A lost friendship- a pit

An absent friend- a turmoil

A lost lover- a pit

Your forehead weighs

A new friendship you can barely touch

Your forehead weighs

A new friendship you’re scared to touch

Another day the window looks blurred

The same record

Music that brings love

Music that hits you

Music that feeds melancholy

It flows

Your mind flows the day flows

You don’t want to get busy

Or forget that misery

Comes and goes

And comes and goes

And comes again

Your last dream showed it

Your body woke up

Nobody saw the hooks still in it

There’s a wall before stillness

There’s a punishment for this or that

For love or hate

For being, for being (x 9)

Jouw look de mond van een verhaal

Zijn vuur doet je zere lippen kraken

De zee raakt de rotsen vandaag, morgen

Met een geluid van rollende pijn

Het is te laat

Het is te vroeg om te wachten

Als de zon scheen, zou grijs blauw zijn

Een andere traan zou nog steeds

Val

In welkome wateren

Een afwezige minnaar - een beroering

Een verloren vriendschap - een pit

Een afwezige vriend - een beroering

Een verloren minnaar - een pit

Je voorhoofd weegt

Een nieuwe vriendschap die je nauwelijks kunt aanraken

Je voorhoofd weegt

Een nieuwe vriendschap die je niet durft aan te raken

Een andere dag ziet het raam er wazig uit

hetzelfde record

Muziek die liefde brengt

Muziek die je raakt

Muziek die melancholie voedt

Het stroomt

Je geest stroomt de dag stroomt

Je wilt niet bezig zijn

Of vergeet die ellende

Komt en gaat

En komt en gaat

En komt weer

Je laatste droom liet het zien

Je lichaam werd wakker

Niemand zag de haken er nog in

Er is een muur voor stilte

Er is een straf voor dit of dat

Voor liefde of haat

Voor zijn, voor zijn (x 9)