
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost & Found , artiest - The Polish Ambassador, Ayla Nereo, Mr. Lif met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Polish Ambassador, Ayla Nereo, Mr. Lif
She loves travel
Her heart flows… where she chose
With a routine
Quickly pack the bags, and let’s go
In and out of hotels
Travel light and propel
From one spot to next spot
She did so well…
Never really got attached to any one place
…More about the quantity
Addicted to the pace
Til one day…
An unexpected stay…
In a place she kept secret
So I’d rather not say
Just know.
A feeling resonated in her chest so.
Strong that she didn’t feel like she could move on
But still, the plane ticket had a time on it
She was used to only doing what her mind wanted
Though her spirit started to speak
She wouldn’t let it peak
To the point where it would shuffle her agenda for the week
But sitting on the plane to leave simply felt wrong
Looking out the window with her face forlorn…
Long long long long long… long long way to go…
Liftoff
Takeoff
Always on schedule
Disregard silly words your gut keeps telling you
Inner dialogue
As she rides through the fog
Up and through the clouds
Then descent
Touch down
Now on the ground
Speeding to a meeting
To tell you all the truth
She’s aloof in the proceedings
Couldn’t shake this feeling that she didn’t belong
Now the music getting louder
Heart singing that song
Longing…
For this place she barely knew
Life offers so many paths
For you to choose
Sometimes though, we’re not meant to know
But she listened to her inner voice
It’s telling her «go»
She rose from the table
Thanked the whole staff
Chuckled under her breath to stop a full laugh
Thank you all for coming out, but I’ve gotta go
Please direct all your requests to so & so
Same bags, same tags, same short
Notice
She left to embark on a quest with
One focus
To unearth…
This possible rebirth
The fulfillment of understanding her purpose on earth
No time to waste
She’s hopping on a flight
The only way to make her and her fate unite
She’s living through passion
Life on a whim
Ascending through the night
Now the journey begins
Taken to the edge, don’t hold back, just jump ahead
Choosing her name, naming herself, whether she knows or not gotta go every
moment
Long long way to go, got a long long way to go
Choosing her name, naming herself, whether she knows or not gotta go every
moment
Finally she lands in this brand new land
Luggage in tow
With her heart in her hand
She walk upon foreign soil once again
But this time with every intent of staying
Made calls to family
Called some friends
They didn’t understand
No, they couldn’t comprehend
A couple people even told her that she’s crazy
Thinking to herself on the low, «Well maybe…»
Nevertheless, the quest must go on
Doubts in her mind, she refused to prolong
Never known to be thin skinned
She looked within
And let her exploration begin
Discovery of many semi unturned stones
From times she had visions of life with lush tones
Envisioned herself before the pressures of the world
Had a convo with that little bright eyed girl
Those old ambitions
Were so enriching
They gave a new purpose to life
A new rhythm
She walked with a bop
As she went to see spots
That moved her with pure beauty
She channelled more thoughts
Her heart flourished
And art nourished her soul
Her creations shed a light upon the people she showed
The love radiated
Satiating the community
Causing this to circulate a bliss quite beautifully
Suitably spawned
By feelings of calm
That were anchored by an overwhelming sense she belonged
All along she thought she simply had a flair
For venturing around the globe until she came here
Now she realizes that the furious pace
Was her spirit seeking a feeling
An energy
A place
A hundred thousand miles just to reach one zone
Her luggage is unpacked
She’s finally at home
Oh… long long way to go…
Taken to the edge, don’t hold back, just jump ahead
Choosing her name, naming herself, whether she knows or not gotta go every
moment…
Ze houdt van reizen
Haar hart stroomt... waar ze koos
Met een routine
Snel de koffers pakken, en let's go
In en uit hotels
Licht reizen en voortbewegen
Van de ene plek naar de volgende plek
Ze deed het zo goed...
Nooit echt gehecht geraakt aan een plaats
…Meer over de hoeveelheid
Verslaafd aan het tempo
Tot op een dag…
Een onverwacht verblijf...
Op een plek die ze geheim hield
Dus ik zeg liever niet
Weet gewoon.
Een gevoel resoneerde zo in haar borst.
Sterk dat ze niet het gevoel had dat ze verder kon
Maar toch, er zat een tijd op het vliegticket
Ze was gewend om alleen te doen wat haar geest wilde
Hoewel haar geest begon te spreken
Ze zou het niet laten piekeren
Tot het punt waarop het haar agenda voor de week zou schudden
Maar in het vliegtuig zitten om te vertrekken voelde gewoon verkeerd
Uit het raam kijkend met een verloren gezicht...
Lang lang lang lang lang... lang, lange weg te gaan...
Opstijgen
Opstijgen
Altijd op schema
Negeer domme woorden die je gevoel je blijft vertellen
Innerlijke dialoog
Terwijl ze door de mist rijdt
Omhoog en door de wolken
dan afdaling
Aanraken
Nu op de grond
Snel naar een vergadering
Om je de waarheid te vertellen
Ze is afstandelijk in de procedure
Kon dit gevoel niet van zich afschudden dat ze er niet bij hoorde
Nu wordt de muziek luider
Hart zingt dat lied
Verlangen…
Voor deze plek kende ze amper
Het leven biedt zoveel paden
Voor jou om te kiezen
Soms is het echter niet de bedoeling dat we het weten
Maar ze luisterde naar haar innerlijke stem
Het zegt haar "ga"
Ze stond op van de tafel
Het hele personeel bedankt?
grinnikte binnensmonds om te stoppen met lachen
Bedankt allemaal voor het komen, maar ik moet gaan
Richt al uw verzoeken aan zo & zo
Dezelfde tassen, dezelfde tags, dezelfde short
Merk op
Ze vertrok om op een zoektocht te gaan met
één focus
Opgraven...
Deze mogelijke wedergeboorte
De vervulling van het begrijpen van haar doel op aarde
Geen tijd te verspillen
Ze springt op een vlucht
De enige manier om haar en haar lot te verenigen
Ze leeft door passie
Leven in een opwelling
Oplopend door de nacht
Nu begint de reis
Tot aan de rand gebracht, houd je niet in, spring gewoon vooruit
Haar naam kiezen, zichzelf een naam geven, of ze het nu wel of niet weet, moet elke keer gaan
moment
Nog een lange weg te gaan, nog een lange weg te gaan
Haar naam kiezen, zichzelf een naam geven, of ze het nu wel of niet weet, moet elke keer gaan
moment
Eindelijk belandt ze in dit gloednieuwe land
Bagage op sleeptouw
Met haar hart in haar hand
Ze loopt weer op vreemde bodem
Maar deze keer met de intentie om te blijven
Gebeld met familie
Enkele vrienden gebeld
Ze begrepen het niet
Nee, ze konden het niet begrijpen
Een paar mensen hebben haar zelfs verteld dat ze gek is
Ze dacht bij zichzelf: "Nou misschien..."
Toch moet de zoektocht doorgaan
Twijfels in haar gedachten, ze weigerde te verlengen
Nooit bekend als een dunne huid
Ze keek naar binnen
En laat haar verkenning beginnen
Ontdekking van veel half-ongedraaide stenen
Van tijd tot tijd had ze visioenen van het leven met weelderige tinten
Stelde zichzelf voor vóór de druk van de wereld
Had een gesprek met dat kleine meisje met heldere ogen
Die oude ambities
Waren zo verrijkend
Ze gaven een nieuw doel aan het leven
Een nieuw ritme
Ze liep met een bop
Toen ze vlekken ging zien
Dat ontroerde haar met pure schoonheid
Ze channelde meer gedachten
Haar hart bloeide
En kunst voedde haar ziel
Haar creaties werpen een licht op de mensen die ze liet zien
De liefde straalde
De gemeenschap verzadigen
Waardoor dit een prachtig geluk circuleert
Geschikt voortgebracht
Door gevoelens van rust
Die werden verankerd door een overweldigend gevoel dat ze erbij hoorde
Al die tijd dacht ze dat ze gewoon een talent had
Om de wereld rond te reizen totdat ze hier kwam
Nu realiseert ze zich dat het furieuze tempo
Was haar geest op zoek naar een gevoel?
een energie
Een plek
Honderdduizend mijl om maar één zone te bereiken
Haar bagage is uitgepakt
Ze is eindelijk thuis
Oh... lange, lange weg te gaan...
Tot aan de rand gebracht, houd je niet in, spring gewoon vooruit
Haar naam kiezen, zichzelf een naam geven, of ze het nu wel of niet weet, moet elke keer gaan
moment…
Thievery Corporation • 2018
Ayla Nereo • 2006
Ayla Nereo • 2006
Cut Chemist, Mr. Lif, Edan • 2006
Mr. Lif, Vinnie Paz, Dumbtron • 2009
Mr. Lif • 2009
Mr. Lif • 2009
Mr. Lif • 2016
Del The Funky Homospien, Mr. Lif • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt