Hieronder staat de songtekst van het nummer Dawn , artiest - Mr. Lif met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. Lif
You see my mind gets to clickin'
And the light started blinkin'
Pen steady leakin'
Next thing «Oh we’ve got a song»
And time keeps on slippin' our survival seeming distant, but progression is a
lesson
And thus we move along
And I remember Easter when my Mom gave me that boom box
Boxing out the world every time I heard a tune knock
Knocking on my door got no response
I was lost in a small room in a small apartment in Boston
My own universe with verses bouncing off the wall in reverb
Pop quiz, do you remember these words?
«I'm the King of Rock!»
and til this day there is none
Back when musicians flaunted styles that hadn’t been done
And era to treasure
I pay homage when I put a pen to
The paper, drop a jewel to school you later
Vapor catches word matches assemble thoughts (visions)
Wisdom leaking through my pen
Speaking volumes
Tunes remind me blindly seeing life in 2 dimensions (inventions)
Amplifying what I mention
Word, syllable, sentence
Sent this to a million folks I never met
They regard it as an ancient epithet
And they haven’t even read it yet
Etiquette pertaining to predicate
My actions attracting interactions from factions seeking rations
Cash and jewels escape me as I walk the streets faintly
Panicking lately
Usually a calm Brother
I suffer, from the stress and duress of the windows that I see closing
Never know which ones will be open
And I keep hoping for a little rest
But doesn’t seem to be in my cards
So I wake up and I work hard
Hardly sleeping
Fans needing more of the raw
They tell me never stop
Well I can’t promise I’ll forever drop
However by request
From your favorite chef
Another rhyme written near death
A data platter served best
On a sunny day drive with some weed in your chest
Or in the dead of winter when you’ve got some time to invest
More or less horrorfest awaits those who hesitate
And miss their calling in life
This time it’s too late
But for now
Recognize that God bless the child
With style / support my records
Keep me on file
And I’ll bring forth
With sincerity of course
Some descriptions of my missions as I’m plotting my course
It’s the end of an era
But the dawning of a brand new age
Live your life inside these brand new days
Though they tell you it’s terror
It’s the dawning of a brand new age
Move forward in these brand new days
Take a look in the mirror
Love yourself inside these brand new days
If you don’t, you may molt and decay
Though they tell you it’s terror
How I know it?
It was wrote on my page
Live your life inside these brand new days
Je ziet dat mijn gedachten gaan klikken
En het licht begon te knipperen
Pen blijft lekken
Volgende ding «Oh we hebben een lied»
En de tijd blijft voortschrijden en onze overleving lijkt ver weg, maar vooruitgang is een...
les
En zo gaan we verder
En ik herinner me Pasen toen mijn moeder me die boombox gaf
Elke keer als ik een deuntje hoorde kloppen de wereld uit
Kloppen op mijn deur kreeg geen antwoord
Ik was verdwaald in een kleine kamer in een klein appartement in Boston
Mijn eigen universum met verzen die in galm van de muur stuiteren
Popquiz, herinner je je deze woorden nog?
«Ik ben de koning van de rots!»
en tot op de dag van vandaag is er geen
Toen muzikanten pronkten met stijlen die nog niet waren gedaan
En een tijdperk om te koesteren
Ik breng hulde als ik een pen opleg
De krant, laat een juweel vallen om je later te onderwijzen
Damp vangt woordovereenkomsten assembleert gedachten (visioenen)
Wijsheid lekt door mijn pen
Boekdelen spreken
Deuntjes herinneren me eraan dat ik het leven blindelings in 2 dimensies zie (uitvindingen)
Versterken van wat ik noem
Woord, lettergreep, zin
Heb dit naar een miljoen mensen gestuurd die ik nog nooit heb ontmoet
Ze beschouwen het als een oud epitheton
En ze hebben het nog niet eens gelezen
Etiquette met betrekking tot predikaat
Mijn acties die interacties aantrekken van facties die op zoek zijn naar rantsoenen
Contant geld en juwelen ontsnappen me terwijl ik flauwtjes door de straten loop
De laatste tijd in paniek
Meestal een rustige broer
Ik lijd aan de stress en dwang van de vensters die ik zie sluiten
Weet nooit welke open zullen zijn
En ik blijf hopen op een beetje rust
Maar lijkt niet in mijn kaarten te staan
Dus ik word wakker en ik werk hard
Nauwelijks slapen
Fans die meer van het rauwe nodig hebben
Ze zeggen dat ik nooit moet stoppen
Nou, ik kan niet beloven dat ik voor altijd zal vallen
Maar op verzoek
Van je favoriete chef
Nog een rijm geschreven bijna dood
Een dataplateau kwam het beste tot zijn recht
Op een zonnige dag rijden met wat wiet in je borst
Of in het holst van de winter wanneer u tijd heeft om te investeren
Min of meer horrorfest wacht op degenen die aarzelen
En hun roeping in het leven missen
Deze keer is het te laat
Maar voor nu
Erken dat God het kind zegene
Met stijl / steun mijn records
Houd mij op de hoogte
En ik zal voortbrengen
Met oprechtheid natuurlijk
Enkele beschrijvingen van mijn missies terwijl ik mijn koers uitstippel
Het is het einde van een tijdperk
Maar het aanbreken van een gloednieuw tijdperk
Leef je leven in deze gloednieuwe dagen
Hoewel ze je vertellen dat het terreur is
Het is het aanbreken van een gloednieuw tijdperk
Ga vooruit in deze gloednieuwe dagen
Kijk in de spiegel
Houd van jezelf in deze gloednieuwe dagen
Als u dat niet doet, kunt u vervellen en vergaan
Hoewel ze je vertellen dat het terreur is
Hoe weet ik het?
Het is op mijn pagina geschreven
Leef je leven in deze gloednieuwe dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt