Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight to Survive , artiest - Thievery Corporation, Mr. Lif met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thievery Corporation, Mr. Lif
We set it off in many valuable ways
During the day at night time here’s the rhyme
Designs we project on the screen seem to promote dreams
In other words fuck the smoke screens
When liked minds connect frauds hit the deck
You expect supreme intellect on the set
I’m pushing negativity to the outersphere
While my damn gold flow cuts off your outer ear
Beware those who keep close to fear
Because they may overlook their own flaws
Pause, give yourself time to explore
Your inner core where the true you was kept raw
This is a fight to survive
This is a fight to try to thrive
This is a fight for you and I
A fight for getting by
A fight to feel alive
This is a fight to survive
This is a fight to try to thrive
This is a fight for you and I
A fight for getting by
A fight to feel alive
You’re standing at the edge of a canyon
You’re thinking expansion
Surveying the land and
Not even realizing that the time is advancing
You see another world in each direction you glance in
The energy might become infectious if you let it seep into your synapses
And perhaps it’s just the birth of an era, a world much better
Than the one you found on the ground of your endeavor
Another galaxy full of planets and stars
For never drab die-hard fans thinking afar
Pause, give it some time to explore
Your inner core where the true you was kept raw
This is a fight to survive
This is a fight to try to thrive
This is a fight for you and I
A fight for getting by
A fight to feel alive
This is a fight to survive
This is a fight to try to thrive
This is a fight for you and I
A fight for getting by
A fight to feel alive
This is a fight to survive
This is a fight to try to thrive
This is a fight for you and I
A fight for getting by
A fight to feel alive
This is a fight to survive
This is a fight to try to thrive
This is a fight for you and I
A fight for getting by
A fight to feel alive
We hebben het op veel waardevolle manieren tot stand gebracht
Overdag en 's nachts is hier het rijm
Ontwerpen die we op het scherm projecteren, lijken dromen te bevorderen
Met andere woorden, fuck de rookgordijnen
Wanneer gelijkgestemde geesten fraudeurs met elkaar verbinden, kom je op het dek
Je verwacht opperste intelligentie op de set
Ik duw negativiteit naar de buitenwereld
Terwijl mijn verdomde gouden stroom je uitwendige oor afsnijdt
Pas op voor degenen die dicht bij angst blijven
Omdat ze hun eigen gebreken misschien over het hoofd zien
Pauzeer, geef jezelf de tijd om te verkennen
Je innerlijke kern waar de ware jij rauw werd gehouden
Dit is een gevecht om te overleven
Dit is een gevecht om te proberen te gedijen
Dit is een gevecht voor jou en ik
Een gevecht om rond te komen
Een gevecht om je levend te voelen
Dit is een gevecht om te overleven
Dit is een gevecht om te proberen te gedijen
Dit is een gevecht voor jou en ik
Een gevecht om rond te komen
Een gevecht om je levend te voelen
Je staat aan de rand van een kloof
Je denkt aan uitbreiding
Het land inmeten en
Niet eens beseffend dat de tijd voortschrijdt
Je ziet een andere wereld in elke richting waarin je kijkt
De energie kan besmettelijk worden als je het in je synapsen laat sijpelen
En misschien is het gewoon de geboorte van een tijdperk, een wereld die veel beter is
Dan degene die je hebt gevonden op grond van je inspanningen
Weer een sterrenstelsel vol planeten en sterren
Voor nooit saaie die-hard fans die veraf denken
Pauzeer, geef het wat tijd om te verkennen
Je innerlijke kern waar de ware jij rauw werd gehouden
Dit is een gevecht om te overleven
Dit is een gevecht om te proberen te gedijen
Dit is een gevecht voor jou en ik
Een gevecht om rond te komen
Een gevecht om je levend te voelen
Dit is een gevecht om te overleven
Dit is een gevecht om te proberen te gedijen
Dit is een gevecht voor jou en ik
Een gevecht om rond te komen
Een gevecht om je levend te voelen
Dit is een gevecht om te overleven
Dit is een gevecht om te proberen te gedijen
Dit is een gevecht voor jou en ik
Een gevecht om rond te komen
Een gevecht om je levend te voelen
Dit is een gevecht om te overleven
Dit is een gevecht om te proberen te gedijen
Dit is een gevecht voor jou en ik
Een gevecht om rond te komen
Een gevecht om je levend te voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt