Ruins - The Panics
С переводом

Ruins - The Panics

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
221650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ruins , artiest - The Panics met vertaling

Tekst van het liedje " Ruins "

Originele tekst met vertaling

Ruins

The Panics

Оригинальный текст

I’m close enough to know you’re near

But not enough to make it real

Have I become like all the others here

A ruin in the deepest of all fears

Before I had a chance to look

You went and turned your back for good

Don’t act as if it’s understood

When it only takes one look

At the crater where we once stood

I don’t know what we will become

I just know that I’m not the one

Yeah I know that I’m not the one that you’re

Looking for

I hope that I can go without

Someone else will have to guide you now

That can only break a spirit down

Guided by a goal you never found

Somewhere in the back looms a kitchen that’s

Become her own tomb

On the wall I watch the shadow of her figure

Floating 'round the room

'til she hits the lights and is gone from view

I don’t know what we will become

I just know that I’m not the one

Yeah I know that I’m not the one that you’re

Looking for

Yeah I know that I’m not the one that you’re

Looking for

Перевод песни

Ik ben dichtbij genoeg om te weten dat je dichtbij bent

Maar niet genoeg om het echt te maken

Ben ik net als alle anderen hier geworden?

Een ruïne in de diepste van alle angsten

Voordat ik de kans kreeg om te kijken

Je ging en keerde je voorgoed de rug toe

Doe niet alsof het wordt begrepen

Als er maar één blik nodig is

Bij de krater waar we ooit stonden

Ik weet niet wat we zullen worden

Ik weet gewoon dat ik niet degene ben

Ja, ik weet dat ik niet degene ben die jij bent

Zoeken naar

Ik hoop dat ik zonder kan

Iemand anders zal je nu moeten begeleiden

Dat kan alleen maar een geest breken

Geleid door een doel dat je nooit hebt gevonden

Ergens achterin doemt een keuken op die

Word haar eigen graf

Op de muur kijk ik naar de schaduw van haar figuur

Zwevend door de kamer

tot ze de lichten raakt en uit het zicht is

Ik weet niet wat we zullen worden

Ik weet gewoon dat ik niet degene ben

Ja, ik weet dat ik niet degene ben die jij bent

Zoeken naar

Ja, ik weet dat ik niet degene ben die jij bent

Zoeken naar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt