Cash - The Panics

Honey, you’re ageing slow

You’re just like a face I know

Who took his own life in a fire

To warm his hands, to feel it right

It’s only rain on your track

They only cry when they want you back

And if you cry don’t pretend

You take the easy way out again

Don’t say you tried

You’re all over the roadside

With the sun in your eyes

He seemed fine driving over

He finally cleared it from his mind

It’s unkind funny how the people

Gathered around you fall like flies

Don’t be sad

It’s all arranged

You’re packed again

We won’t be far behind

No need to hide

Come right out and say it It’s your own lie

It ain’t mine

Don’t say you tried

You’re all over the roadside

With the sun in your eyes

You can pray in your own time (x2)

Schat, je veroudert langzaam

Je bent net een gezicht dat ik ken

Wie nam zijn eigen leven in een vuur?

Om zijn handen te verwarmen, om het goed te voelen

Het is alleen maar regen op je baan

Ze huilen alleen als ze je terug willen

En als je huilt, doe dan niet alsof

Je neemt weer de makkelijke weg

Zeg niet dat je het geprobeerd hebt

Je staat overal langs de weg

Met de zon in je ogen

Hij leek prima over te rijden

Hij heeft het eindelijk uit zijn hoofd gehaald

Het is onaardig grappig hoe de mensen

Om je heen verzameld vallen als vliegen

Wees niet verdrietig

Het is allemaal geregeld

Je bent weer ingepakt

We zullen niet ver achterblijven

U hoeft zich niet te verbergen

Kom er meteen uit en zeg het. Het is je eigen leugen

Het is niet van mij

Zeg niet dat je het geprobeerd hebt

Je staat overal langs de weg

Met de zon in je ogen

U kunt in uw eigen tijd bidden (x2)