Creatures - The Panics
С переводом

Creatures - The Panics

Альбом
Rain On The Humming Wire
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
258930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Creatures , artiest - The Panics met vertaling

Tekst van het liedje " Creatures "

Originele tekst met vertaling

Creatures

The Panics

Оригинальный текст

He’d cross the street to kick a stone

High above the city glow

And he’d squint just at the sun’s last shine

For a thread of ocean light

And it was gold like fire

The future with her arms out wide

Rain on the humming wire

Summer with no end in sight

Far from those creatures in the night

The sun’s a river in my bones

I need to feel it inside

Bright as a ghost

In the breath of an empty bed

A weight is pressing on your chest

You had everything you wanted there

But you were restless

For the creatures in the night

The sun’s a river in my bones

I need to feel it inside

Bright as a ghost

Tell me

Who’s inside this mind

Leaving me to end this?

Who’s behind these eyes

Leaving me so restless?

For the creatures in the night

The sun’s a river in my bones

I need to feel it inside

Bright as a ghost

Tell me

Who’s inside this mind

Leaving me to end this?

Who’s behind these eyes

Leaving me so restless?

Перевод песни

Hij zou de straat oversteken om tegen een steen te trappen

Hoog boven de stadsgloed

En hij tuurde net naar de laatste glans van de zon

Voor een draad van oceaanlicht

En het was goud als vuur

De toekomst met haar armen wijd gespreid

Regen op de zoemdraad

Zomer zonder einde in zicht

Ver van die wezens in de nacht

De zon is een rivier in mijn botten

Ik moet het van binnen voelen

Helder als een geest

In de adem van een leeg bed

Er drukt een gewicht op je borst

Je had daar alles wat je wilde

Maar je was rusteloos

Voor de wezens in de nacht

De zon is een rivier in mijn botten

Ik moet het van binnen voelen

Helder als een geest

Zeg eens

Wie zit er in deze geest?

Laat je me dit beëindigen?

Wie zit er achter deze ogen

Mij ​​zo rusteloos achterlaten?

Voor de wezens in de nacht

De zon is een rivier in mijn botten

Ik moet het van binnen voelen

Helder als een geest

Zeg eens

Wie zit er in deze geest?

Laat je me dit beëindigen?

Wie zit er achter deze ogen

Mij ​​zo rusteloos achterlaten?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt