Metaphysics Of The Hangman - The Ocean
Hieronder staat de songtekst van het nummer Metaphysics Of The Hangman , artiest - The Ocean met vertaling
Tekst van het liedje " Metaphysics Of The Hangman "
Originele tekst met vertaling
Metaphysics Of The Hangman
The Ocean
Оригинальный текст
On their long journey that leads them
Towards the light
Winston Smith shall be their guide
They’re trying so hard to believe
That two and two always makes five
(That two and two makes five.)
Reason won’t concuss the irrevocable truth
And if there’s contradiction
Keep the faith, burn the proof
To protect ourselves from the
Superstitions of priests and moralists and the
Trickery of evangelists;
Let us be done with the idea
Of moral law
Where do your values come from?
From inside yourself?
Or from some self-appointed moral cognoscentes
Who disguised their own ideas
As universal concepts?
God is dead
Where do your values come from?
From inside yourself?
Or from some self-appointed moral cognoscentes
Who disguised their own ideas
As universal truth?
(Tried so hard to believe)
(Two and two make five)
Reason won’t concuss the irrevocable truth
And if there’s contradiction
Keep the faith, burn the proof
God is dead
Where do your values come from?
From inside yourself?
Or from some self-appointed moral cognoscentes
Who disguised their own ideas
As universal truth?
Перевод песни
Op hun lange reis die hen leidt
Naar het licht
Winston Smith zal hun gids zijn
Ze doen zo hun best om te geloven
Dat twee en twee altijd vijf is
(Die twee en twee is vijf.)
De rede zal de onherroepelijke waarheid niet verwarren
En als er sprake is van tegenstrijdigheid
Houd het geloof, verbrand het bewijs
Om onszelf te beschermen tegen de
Bijgeloof van priesters en moralisten en de
Bedrog van evangelisten;
Laten we klaar zijn met het idee
Van morele wet
Waar komen uw waarden vandaan?
Van binnenuit jezelf?
Of van een aantal zelfbenoemde morele kenners
Die hun eigen ideeën verhulden?
Als universele concepten?
God is dood
Waar komen uw waarden vandaan?
Van binnenuit jezelf?
Of van een aantal zelfbenoemde morele kenners
Die hun eigen ideeën verhulden?
Als universele waarheid?
(zo moeilijk te geloven)
(Twee en twee is vijf)
De rede zal de onherroepelijke waarheid niet verwarren
En als er sprake is van tegenstrijdigheid
Houd het geloof, verbrand het bewijs
God is dood
Waar komen uw waarden vandaan?
Van binnenuit jezelf?
Of van een aantal zelfbenoemde morele kenners
Die hun eigen ideeën verhulden?
Als universele waarheid?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt