Hieronder staat de songtekst van het nummer Coldest Night , artiest - The Lulls in Traffic met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lulls in Traffic
The coldest day of my life gave way to the night
Slowing my mind as my body shakes
I step off of the curb
Feel the bitter cold world
And long for the sun of a summer day
You’re returning, I know
But I still feel as though this morning white snow has been turned grey
As the night lay silent, I’m dreaming of warmer days
I’m dreaming of warmer days
I’m waiting for you
I’m waiting for you
In my head you and I in the cold intertwine
Enough to keep our bodies from trembling
With the touch of your lips and the taste of your kiss
Warming my tongue just like cinnamon
There’s a fire in your eyes and a grace in your smile
Erasing the steam of our former ways
But as the night lays silent
I’m dreaming of warmer days
If you’re lost, I’ll be around for you
Looking for you
And if you’re all alone, I’ll be around for you
Waiting for you
I’m waiting for you
Waiting for you
I’m waiting for you
Waiting for you
I tell my soul to taste your beauty
Based on the truth, loosely
Used up my looseleaf
Leaves that autumn bring leave me truly insatiable
And this haunting frostbite
Whatever the cost might be
Caught by your conversation
Whisper in my ear
Lips a little closer so I can feel your breath
When the pale day breaks
The icy sky burns out
Darkness flows over our bodies
And even if things don’t work out
Like when I had the chance to kiss you but ruined it
Rock, paper, scissors
I win, I’m undoing your dress
The warmth in your eyes could end this winter
If you’re lost, I’ll be around for you
Looking for you
And if you’re all alone, I’ll be around for you
Waiting for you
If you’re lost, I’ll be around for you
Looking for you
And if you’re all alone, I’ll be around for you
Waiting for you
I’m waiting for you
Waiting for you
I’m waiting for you
I’m waiting for you
De koudste dag van mijn leven maakte plaats voor de nacht
Mijn geest vertragen terwijl mijn lichaam beeft
Ik stap van de stoep af
Voel de bitter koude wereld
En verlang naar de zon van een zomerse dag
Je keert terug, ik weet het
Maar ik heb nog steeds het gevoel dat de witte sneeuw vanmorgen grijs is geworden
Terwijl de nacht stil ligt, droom ik van warmere dagen
Ik droom van warmere dagen
Ik wacht op je
Ik wacht op je
In mijn hoofd verstrengelen jij en ik in de kou
Genoeg om te voorkomen dat ons lichaam gaat trillen
Met de aanraking van je lippen en de smaak van je kus
Mijn tong opwarmen net als kaneel
Er is een vuur in je ogen en een gratie in je glimlach
De stoom van onze vroegere manieren wissen
Maar terwijl de nacht stil ligt
Ik droom van warmere dagen
Als je verdwaald bent, ben ik er voor je
Op zoek naar jou
En als je helemaal alleen bent, zal ik er voor je zijn
Ik wacht op jou
Ik wacht op je
Ik wacht op jou
Ik wacht op je
Ik wacht op jou
Ik vertel mijn ziel om je schoonheid te proeven
Losjes gebaseerd op de waarheid
Mijn losbladige opgebruikt
Bladeren die de herfst brengt, laten me echt onverzadigbaar achter
En deze angstaanjagende bevriezing
Wat de kosten ook mogen zijn
Gevangen door je gesprek
Fluister in mijn oor
Lippen een beetje dichterbij zodat ik je adem kan voelen
Als de bleke dag aanbreekt
De ijzige lucht brandt uit
Duisternis stroomt over ons lichaam
En zelfs als dingen niet lukken
Zoals toen ik de kans had om je te kussen, maar het verpestte
Steen Papier Schaar
Ik win, ik maak je jurk los
De warmte in je ogen kan deze winter eindigen
Als je verdwaald bent, ben ik er voor je
Op zoek naar jou
En als je helemaal alleen bent, zal ik er voor je zijn
Ik wacht op jou
Als je verdwaald bent, ben ik er voor je
Op zoek naar jou
En als je helemaal alleen bent, zal ik er voor je zijn
Ik wacht op jou
Ik wacht op je
Ik wacht op jou
Ik wacht op je
Ik wacht op je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt