Hieronder staat de songtekst van het nummer Universe , artiest - The Living End met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Living End
To live, to breathe, to die
Give me one reason not to try
Why should I be afraid?
One life, one mind, one day
Give me one reason not to stay
Why should I be afraid?
Racing across the sky
Into the heart of the sun
How will we ever survive?
Hey, I’m on the edge of the earth
This is my universe
Travelling the speed of light
One day at a time
And I don’t need to be saved
I’m on the edge of the earth
This is my universe
Travelling the speed of light
One day at a time
And I don’t need to be saved
Year 1969
Transmission, God is on the line
Why should we be afraid?
One life, one mind, one day
Nothing is standing in my way
Why should I be afraid?
And if we toe the line
They’ll make us change our mind
How will we ever survive?
Hey, I’m on the edge of the earth
This is my universe
Travelling the speed of light
One day at a time
'Cause I don’t need to be saved
I’m on the edge of the earth
This is my universe
Travelling the speed of light
One day at a time
And I don’t need to be saved
And if we toe the line
They’ll make us change our mind
How will we ever survive?
Hey, I’m on the edge of the earth
This is my universe (Are you listening?)
Travelling the speed of light
One day at a time (Can you hear me?)
And I don’t need to be saved
I’m on the edge of the earth
This is my universe (Are you listening?)
Travelling the speed of light
One day at a time (Can you hear me?)
And I don’t need to be saved
Leven, ademen, sterven
Geef me één reden om het niet te proberen
Waarom zou ik bang zijn?
Eén leven, één geest, één dag
Geef me één reden om niet te blijven
Waarom zou ik bang zijn?
Racen door de lucht
In het hart van de zon
Hoe zullen we ooit overleven?
Hé, ik sta op het randje van de aarde
Dit is mijn universum
Reizen met de snelheid van het licht
Een dag tegelijk
En ik hoef niet te worden gered
Ik ben op de rand van de aarde
Dit is mijn universum
Reizen met de snelheid van het licht
Een dag tegelijk
En ik hoef niet te worden gered
jaar 1969
Transmissie, God is aan de lijn
Waarom zouden we bang moeten zijn?
Eén leven, één geest, één dag
Niets staat mij in de weg
Waarom zou ik bang zijn?
En als we ons aan de lijn houden
Ze zullen ons van gedachten doen veranderen
Hoe zullen we ooit overleven?
Hé, ik sta op het randje van de aarde
Dit is mijn universum
Reizen met de snelheid van het licht
Een dag tegelijk
Omdat ik niet gered hoef te worden
Ik ben op de rand van de aarde
Dit is mijn universum
Reizen met de snelheid van het licht
Een dag tegelijk
En ik hoef niet te worden gered
En als we ons aan de lijn houden
Ze zullen ons van gedachten doen veranderen
Hoe zullen we ooit overleven?
Hé, ik sta op het randje van de aarde
Dit is mijn universum (luister je mee?)
Reizen met de snelheid van het licht
Een dag tegelijk (Kun je me horen?)
En ik hoef niet te worden gered
Ik ben op de rand van de aarde
Dit is mijn universum (luister je mee?)
Reizen met de snelheid van het licht
Een dag tegelijk (Kun je me horen?)
En ik hoef niet te worden gered
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt