Hieronder staat de songtekst van het nummer Amsterdam , artiest - The Living End met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Living End
Where in the world did you run to?
Will you ever come back?
Sometimes I forget you
But I’m alright with that
Words of love unspoken
Wrongs that should’ve been put right
Early arrival Saturday morning
But you checked out Friday night
Oh Amsterdam
I don’t know who I am
Or where I stand
Oh Amsterdam
You’ll never have that time again
But now I’m
I’m never going back to Amsterdam
I put all that I had on a losing horse
Should’ve backed myself instead
And I’m always the first one to point my finger
And the last one to make my bed
Oh Amsterdam
I don’t know who I am
Or where I stand
Oh Amsterdam
You’ll never have that time again
But now I’m
I’m never going back to Amsterdam
I’m never going back to Amsterdam
Oh Amsterdam
I don’t know who I am
I’d give anything for one more chance
And to have that time again
But I know
I’m never going back to Amsterdam
Now I’m never going back
Now I’m never going back
Now I’m never going back to Amsterdam
Waar ter wereld ben je naartoe gerend?
Kom je ooit nog terug?
Soms vergeet ik je
Maar daar ben ik goed in
Woorden van liefde onuitgesproken
Fouten die rechtgezet hadden moeten worden
Vroege aankomst zaterdagochtend
Maar je hebt vrijdagavond uitgecheckt
Oh Amsterdam
Ik weet niet wie ik ben
Of waar ik sta
Oh Amsterdam
Die tijd heb je nooit meer
Maar nu ben ik
Ik ga nooit meer terug naar Amsterdam
Ik zette alles wat ik had op een verliezend paard
Had mezelf in plaats daarvan moeten steunen
En ik ben altijd de eerste die met mijn vinger wijst
En de laatste die mijn bed opmaakt
Oh Amsterdam
Ik weet niet wie ik ben
Of waar ik sta
Oh Amsterdam
Die tijd heb je nooit meer
Maar nu ben ik
Ik ga nooit meer terug naar Amsterdam
Ik ga nooit meer terug naar Amsterdam
Oh Amsterdam
Ik weet niet wie ik ben
Ik zou alles geven voor nog een kans
En om die tijd weer te hebben
Maar ik weet
Ik ga nooit meer terug naar Amsterdam
Nu ga ik nooit meer terug
Nu ga ik nooit meer terug
Nu ga ik nooit meer terug naar Amsterdam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt