Not Like The Other Boys - The Living End

Danny was a little different from the rest

Not like the other boys

Not like the other boys

Always sitting on his own out in the schoolyard

Away from the other boys

Away from the other boys

He just sat there dreaming

Waiting for the bell

Hoping to avoid

All of the other boys

They’d say don’t move now

And we might let you go

Not one sound and no one will ever know

Life could be so easy

If you’d just start acting more like the other boys

More like the other boys

He said, «I won’t, so let me bleed

You can’t decide my life for me

And my love doesn’t define

'Cause you have your way

And I have mine»

His father never bothered to try and understand it

He said you’re not my son

Must be the devils one

Didn’t I try to raise you like a man?

Just like the other boys

Just like the other boys

Why don’t you find yourself a nice girl?

Get hitched and settle down

If you keep on going that way

They’re gonna run you out of town

He said, «I won’t, so let me bleed

You can’t decide my life for me

And my love doesn’t define

'Cause you have your way

And I have mine»

Don’t move now and we might let you go

Not one sound and no one will ever know

Life could be so easy

If you’d just start acting more like the other boys

More like the other boys

He said, «I won’t, so let me bleed

You can’t decide my life for me

And my love doesn’t define

'Cause you have your way

And I have mine»

Not like the other boys

Not like the other boys

Not like the other boys

Not like the other boys

Not like the other boys

Not like the other boys

Not like the other boys

Not like…

Danny was een beetje anders dan de rest

Niet zoals de andere jongens

Niet zoals de andere jongens

Zit altijd alleen op het schoolplein

Weg van de andere jongens

Weg van de andere jongens

Hij zat daar gewoon te dromen

Wachten op de bel

In de hoop te vermijden

Alle andere jongens

Ze zouden zeggen: beweeg nu niet

En misschien laten we je gaan

Geen enkel geluid en niemand zal het ooit weten

Het leven kan zo gemakkelijk zijn

Als je je nu eens meer als de andere jongens zou gaan gedragen

Meer zoals de andere jongens

Hij zei: "Ik doe het niet, dus laat me bloeden"

Je kunt mijn leven niet voor mij beslissen

En mijn liefde definieert niet

Omdat je je zin hebt

En ik heb de mijne»

Zijn vader heeft nooit de moeite genomen om het te proberen te begrijpen

Hij zei dat je mijn zoon niet bent

Moet de duivel zijn

Heb ik niet geprobeerd je op te voeden als een man?

Net als de andere jongens

Net als de andere jongens

Waarom vind je jezelf geen leuke meid?

Aanhaken en settelen

Als je zo door blijft gaan

Ze zullen je de stad uit jagen

Hij zei: "Ik doe het niet, dus laat me bloeden"

Je kunt mijn leven niet voor mij beslissen

En mijn liefde definieert niet

Omdat je je zin hebt

En ik heb de mijne»

Beweeg nu niet en misschien laten we je gaan

Geen enkel geluid en niemand zal het ooit weten

Het leven kan zo gemakkelijk zijn

Als je je nu eens meer als de andere jongens zou gaan gedragen

Meer zoals de andere jongens

Hij zei: "Ik doe het niet, dus laat me bloeden"

Je kunt mijn leven niet voor mij beslissen

En mijn liefde definieert niet

Omdat je je zin hebt

En ik heb de mijne»

Niet zoals de andere jongens

Niet zoals de andere jongens

Niet zoals de andere jongens

Niet zoals de andere jongens

Niet zoals de andere jongens

Niet zoals de andere jongens

Niet zoals de andere jongens

Niet zoals…