Short Notice - The Living End
С переводом

Short Notice - The Living End

Альбом
MODERN ARTillery
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
162900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Short Notice , artiest - The Living End met vertaling

Tekst van het liedje " Short Notice "

Originele tekst met vertaling

Short Notice

The Living End

Оригинальный текст

I said I wanna see you

I really meant I wanna leave you

I said I wanna touch you

I really meant I wanna punch you

I said I wanna kiss you

I’m never gonna miss you

If you had a clue you would never stay

If I told the truth I would have to say

We’re going round, round, round

Short notice — and now it’s time to go

Misguided — shot down when you didn’t know

Short notice — and now it’s time to go

I said I wanna feel you

I really meant I wanna kill you

I said I couldn’t refuse you

I really meant I should’ve used you

I said, I wanna love you

I really am above you

Перевод песни

Ik zei dat ik je wil zien

Ik bedoelde echt dat ik je wilde verlaten

Ik zei dat ik je wil aanraken

Ik bedoelde echt dat ik je wilde slaan

Ik zei dat ik je wil kussen

Ik zal je nooit missen

Als je een idee had, zou je nooit blijven

Als ik de waarheid vertelde, zou ik moeten zeggen:

We gaan rond, rond, rond

Korte termijn — en nu is het tijd om te gaan

Misplaatst — neergeschoten terwijl je het niet wist

Korte termijn — en nu is het tijd om te gaan

Ik zei dat ik je wil voelen

Ik bedoelde echt dat ik je wil vermoorden

Ik zei dat ik je niet kon weigeren

Ik bedoelde echt dat ik je had moeten gebruiken

Ik zei, ik wil van je houden

Ik sta echt boven jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt