Jimmy - The Living End

Jimmy — what’s your vote?

You don’t have to repay them after all

Jimmy told of those who’d been cheated

But were never defeated

Just morally wrong

Jimmy told us those who were jaded

Their colours had faded

Like they didn’t belong

And they lied — a new life they were seeking

Yes they lied — now their plans are leaking

Jimmy told us of those who had made it

And others who’d paid it

But the price was wrong

Everybody’s too busy fighting

To bother deciding

What has to be done

Jimmy — it seems as thought it can be sold

As easy as a story

Can be told

You don’t have to repay them after all

Jimmy had a dream he would make it

And he wouldn’t fake it

Like the others had done

He believed in those who were jaded

Whose colours had faded

Like they didn’t belong

Now we’re all faded

Jimmy — wat is jouw stem?

Je hoeft ze toch niet terug te betalen

Jimmy vertelde over degenen die waren bedrogen

Maar werden nooit verslagen

Gewoon moreel verkeerd

Jimmy vertelde ons degenen die afgemat waren

Hun kleuren waren vervaagd

Alsof ze er niet bij hoorden

En ze logen — een nieuw leven dat ze zochten

Ja, ze hebben gelogen — nu lekken hun plannen

Jimmy vertelde ons over degenen die het hadden gehaald

En anderen die het betaalden

Maar de prijs was verkeerd

Iedereen heeft het te druk met vechten

De moeite nemen om te beslissen

Wat moet er gebeuren?

Jimmy — het lijkt alsof hij dacht dat het verkocht kon worden

Zo eenvoudig als een verhaal

Kan worden verteld

Je hoeft ze toch niet terug te betalen

Jimmy had een droom dat hij het zou halen

En hij zou het niet faken

Zoals de anderen hadden gedaan

Hij geloofde in degenen die afgemat waren

Wiens kleuren waren vervaagd

Alsof ze er niet bij hoorden

Nu zijn we allemaal vervaagd