Don't Be Shy - The Libertines

Don’t be shy

Don’t be shy

For if you are shy for tomorrow

You’ll be shy for one thousand days

Hey

Don’t be shy

Don’t be shy

Don’t let the tide of your soul

Drown your nights and flood your days

But still its better to be shy than screaming drunken old queen

who’s always got to have his way

But don’t be coy with me

I am to clever to follow you down

To the dark and stormy weather, babe

The bracket’s wider now

So whats your pleasure?

Swallow your pride

But please…

Don’t be shy

Don’t be shy

For if you are shy for tomorrow

You’ll be shy for one thousand days

Now is your time to shine

Dance and hear your song

or you may wake up one day in the last chance saloon

to find your last chance has been and gone

Don’t be shy

Don’t be shy

For if you are shy for tomorrow

You’ll be shy for one thousand days

hey hey hey.

Wees niet verlegen

Wees niet verlegen

Voor als je verlegen bent voor morgen

Je zult duizend dagen verlegen zijn

Hoi

Wees niet verlegen

Wees niet verlegen

Laat het tij van je ziel niet toe

Verdrink je nachten en overstroom je dagen

Maar toch is het beter om verlegen te zijn dan een schreeuwende dronken oude koningin

die altijd zijn zin moet hebben

Maar wees niet terughoudend met mij

Ik ben te slim om je te volgen

Op het donkere en stormachtige weer, schat

De beugel is nu breder

Dus wat is uw plezier?

Slik je trots in

Maar alsjeblieft…

Wees niet verlegen

Wees niet verlegen

Voor als je verlegen bent voor morgen

Je zult duizend dagen verlegen zijn

Dit is jouw tijd om te schitteren

Dans en hoor je lied

of je kunt op een dag wakker worden in de laatste kans saloon

om te zien dat je laatste kans voorbij is

Wees niet verlegen

Wees niet verlegen

Voor als je verlegen bent voor morgen

Je zult duizend dagen verlegen zijn

Hoi hoi hoi.