You're My Waterloo - The Libertines

You’ll never fumigate the demons

No matter how much you smoke

So just say you love me

For three good reasons

And I’ll throw you the rope

You don’t need it

Because you are the survivor

Of more than one life

And you’re the only lover I had

Who ever slept with a knife

But you’re not Judy Garland

Oh just like me you’ve never really had a home of your own

But I’m not Tony Hancock baby

Until the dawn

We’ll stone the crows

We’ll stone the crows

We’ll stone the crows

And you see I’ve brought you flowers

I’ve brought you flowers, all collected from the Old Vic Stage

Well I’ve been sitting here for hours, baby

Just chasing these words

Across the page

Cause you’re my Waterloo

Well I’ll be your Gypsy Lane

I’m so glad we know just what to do

And exactly who’s to blame

And you’re my Waterloo

I’ll be your Stanley Park

Well I’m so glad we know just what to do

And no one’s left

Stumbling around

Fumbling around

Tumbling around

In the dark

Always in the dark

You’re my Waterloo

I’ll be your Calvary

Well I’m so glad we know just what to do

And everyone’s gonna be happy

Everyone’s gonna be happy

Everyone’s gonna be happy

But of course

Je zult de demonen nooit uitroken

Het maakt niet uit hoeveel je rookt

Dus zeg gewoon dat je van me houdt

Om drie goede redenen

En ik gooi je het touw toe

Je hebt het niet nodig

Omdat jij de overlevende bent

Van meer dan één leven

En jij bent de enige minnaar die ik had

Wie heeft er ooit met een mes geslapen?

Maar je bent niet Judy Garland

Oh, net als ik, heb je nooit echt een eigen huis gehad

Maar ik ben Tony Hancock niet schat

Tot de dageraad

We zullen de kraaien stenigen

We zullen de kraaien stenigen

We zullen de kraaien stenigen

En je ziet dat ik bloemen voor je heb gebracht

Ik heb bloemen voor je meegebracht, allemaal verzameld van de Old Vic Stage

Nou, ik zit hier al uren, schat

Gewoon achter deze woorden aan

Over de pagina

Want jij bent mijn Waterloo

Nou, ik zal je Gypsy Lane zijn

Ik ben zo blij dat we weten wat we moeten doen

En precies wie de schuldige is

En jij bent mijn Waterloo

Ik zal je Stanley Park zijn

Nou, ik ben zo blij dat we weten wat we moeten doen

En er is niemand meer over

Struikelen rond

rondscharrelen

rond tuimelen

In het donker

Altijd in het donker

Jij bent mijn Waterloo

Ik zal je Calvarie zijn

Nou, ik ben zo blij dat we weten wat we moeten doen

En iedereen zal blij zijn

Iedereen zal blij zijn

Iedereen zal blij zijn

Maar natuurlijk