Hieronder staat de songtekst van het nummer Dilly Boys , artiest - The Libertines met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Libertines
The songs that says that life’s too long
And the moon is always blue, just because
I wish you’d sing me those other songs again
The songs that say life’s worth the worry and the pain
The sun smiles through the rain, just because
Just because she’s the sweetest girl, the sweetest girl in the world
She’s my moral guide, oh she does nothing at all
Smokes all of my bones and stares at the wall
Maybe she’ll pace the room, howl at the moon
But still she’s the sweetest girl
And he’s the sweetest boy in the world
And me, I’m just a dilly boy
A fresh flower pressed Piccadilly boy
Hands on hips, pout on lips
Meat, rag-tag like a dilly boy
She’s the sweetest girl, the sweetest girl in the world
In China Town, they all la la la la la etc
Me, I’m just a dilly boy
A fresh flower pressed Piccadilly boy
Hands on hips, pout on lips
Meat, rag-tag like a dilly boy
She’s the sweetest girl, the sweetest girl in the world
De liedjes die zeggen dat het leven te lang is
En de maan is altijd blauw, gewoon omdat
Ik zou willen dat je die andere liedjes nog eens voor me zingt
De liedjes die zeggen dat het leven de zorgen en de pijn waard is
De zon lacht door de regen, gewoon omdat
Gewoon omdat ze het liefste meisje is, het liefste meisje ter wereld
Ze is mijn morele gids, oh ze doet helemaal niets
Rookt al mijn botten en staart naar de muur
Misschien ijsbeert ze door de kamer, huilt ze naar de maan
Maar toch is ze het liefste meisje
En hij is de liefste jongen ter wereld
En ik, ik ben gewoon een gekke jongen
Een verse bloem geperst Piccadilly boy
Handen op de heupen, pruilend op de lippen
Vlees, rag-tag als een dilly boy
Ze is het liefste meisje, het liefste meisje ter wereld
In China Town zijn ze allemaal la la la la la etc
Ik, ik ben gewoon een gekke jongen
Een verse bloem geperst Piccadilly boy
Handen op de heupen, pruilend op de lippen
Vlees, rag-tag als een dilly boy
Ze is het liefste meisje, het liefste meisje ter wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt