Barbarians - The Libertines

This one’s for your heart and for your mind

The melodies in 4/4 time

You get in right and it rings true

And now they’re coming out in droves

Out of the burrows to the shows

There’s nothing else to do

All I want is to scream out loud

And have it up with a mental crowd

Cause I believe somehow

The world’s fucked but it won’t get me down

Here’s to the thug you can’t cultivate

Working his scrubs by the prison gate

Your mum, your son in law and your lonely nights too

They boxed off your heart, you boxed out your mind

You collect your food in 4/4 time

To cope with your lonely life too

So great shakes to change the rhythm

Feed the monkey play the pipe

It’s a given, it’s a gibbon on your back

What will a better man do?

All I want is to scream out loud

And have it up with a mental crowd

Cause I believe, and how

All I want is to scream out loud

And have it up with a mental crowd

Cause I believe, somehow

The world’s fucked but it won’t get me down

I said, ah no

I said woo

And all your lonely nights too

All I want is to scream out loud

And have it up with a mental crowd

Cause I believe, and how

All I want is to scream out loud

And have it up with a mental crowd

Cause I believe, somehow

The world’s fucked but it won’t get me down

I said, ah no

Woo

Deze is voor je hart en voor je geest

De melodieën in 4/4 maat

Je stapt goed in en het klinkt waar

En nu komen ze massaal naar buiten

Uit de holen naar de shows

Er is niets anders te doen

Ik wil alleen maar hardop schreeuwen

En maak het op met een mentale menigte

Omdat ik op de een of andere manier geloof

De wereld is naar de klote, maar het zal me niet naar beneden halen

Op de schurk die je niet kunt kweken

Werken aan zijn werkkleding bij de gevangenispoort

Je moeder, je schoonzoon en ook je eenzame nachten

Ze hebben je hart afgesloten, jij hebt je geest uitgepakt

Je haalt je eten in 4/4 tijd op

Om ook je eenzame leven het hoofd te bieden

Dus geweldige shakes om het ritme te veranderen

Voer de aap, speel de pijp

Het is een gegeven, het is een gibbon op je rug

Wat zal een betere man doen?

Ik wil alleen maar hardop schreeuwen

En maak het op met een mentale menigte

Want ik geloof, en hoe?

Ik wil alleen maar hardop schreeuwen

En maak het op met een mentale menigte

Omdat ik geloof, op de een of andere manier

De wereld is naar de klote, maar het zal me niet naar beneden halen

Ik zei, ah nee

Ik zei woo

En al je eenzame nachten ook

Ik wil alleen maar hardop schreeuwen

En maak het op met een mentale menigte

Want ik geloof, en hoe?

Ik wil alleen maar hardop schreeuwen

En maak het op met een mentale menigte

Omdat ik geloof, op de een of andere manier

De wereld is naar de klote, maar het zal me niet naar beneden halen

Ik zei, ah nee

woo