Letters - The Great Comet Original Cast

In ninteenth century Russia we write letters

We write letters

We put down in writing what is happening in our minds

Once it’s on the paper we feel better

We feel better

It’s like some kind of clarity when the letter’s done and signed

Dear Andre

Dear old friend how goes the war

Do we march on the french splendidly?

Do our cannons crack and cry?

Do our bullets whistle and sing?

Does the air reek with smoke?

I wish I were there

With death at my heels

Dolokov is recovering

He will be alright, the good man

Should have been me

I am a most rediculous man

And Natasha is in town

I hear she is more beautiful than ever

How I envy you and your happiness

Here at home I drink and read

In het Rusland van de negentiende eeuw schrijven we brieven

Wij schrijven brieven

We schrijven op wat er in ons hoofd omgaat

Zodra het op papier staat, voelen we ons beter

We voelen ons beter

Het is een soort van duidelijkheid als de brief klaar en ondertekend is

Beste André

Beste oude vriend, hoe gaat de oorlog?

Marcheren we prachtig op de Fransen?

Kraken en huilen onze kanonnen?

Fluiten en zingen onze kogels?

Stinkt de lucht naar rook?

Ik wou dat ik erbij was

Met de dood op mijn hielen

Dolokov herstelt

Het komt goed met hem, de goede man

Had ik moeten zijn

Ik ben een belachelijke man

En Natasha is in de stad

Ik hoor dat ze mooier is dan ooit

Wat benijd ik jou en je geluk

Hier thuis drink en lees ik