Hieronder staat de songtekst van het nummer You've Never Lived , artiest - The Go-Betweens met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Go-Betweens
All that’s left of me, of me that was, is a former shadow
Once amidst great work, then she came, and then she came
That’s your point
And right here’s for me;
right here and nowhere else
There’s no underground;
bitterness is what you’ve found
You’ve Never Lived
The risk was hers, every bit hers;
I gave her this warning
Never love a man who has no sister, clings to your breast
Only you know him
And right here’s for me;
right here and nowhere else
As collectors call;
I will whisper as they fall
You’ve Never Lived
A great reputation she kept up, My God!
She kept me up
I’m no genius, just a former genius, a shadow of the genius
That I am
And right here’s for me;
right here and nowhere else
As collectors call;
I will whisper as they fall
You’ve Never Lived
And it’s the Luckiest Charm and the Luckiest Charm
And it’s the Luckiest Charm and the Luckiest Charm
And it will do you no harm.
It will do you no harm because
It’s the Luckiest Charm Oh it’s th Luckiest Charm full of belief
And it will do you no harm.
It will do you no harm
And right here’s for me;
right here and nowhere else
Right here’s for me;
right inside, right beside
You’ve Never Lived
And right here’s for me;
right here and nowhere else
You’re my Lucky Charm;
Luckiest Charm I’ve ever had!
And it does you no harm;
No-No-No-No-No-No-No
You’ve Never Lived
It’s the Luckiest Charm and the Luckiest Charm
Yeahs it’s the Luckiest Charm and the Luckiest Charm
And it will do me no harm, it will do me no harm
Alles wat er van mij over is, van mij dat was, is een voormalige schaduw
Eens te midden van geweldig werk, toen kwam ze, en toen kwam ze
Dat is jouw punt
En hier is voor mij;
hier en nergens anders
Er is geen ondergrondse;
bitterheid is wat je hebt gevonden
Je hebt nooit geleefd
Het risico was van haar, helemaal van haar;
Ik heb haar deze waarschuwing gegeven
Houd nooit van een man die geen zus heeft en zich aan je borst vastklampt
Alleen jij kent hem
En hier is voor mij;
hier en nergens anders
Zoals verzamelaars bellen;
Ik zal fluisteren als ze vallen
Je hebt nooit geleefd
Een geweldige reputatie hield ze hoog, mijn God!
Ze hield me wakker
Ik ben geen genie, alleen een voormalig genie, een schaduw van het genie
Dat ben ik
En hier is voor mij;
hier en nergens anders
Zoals verzamelaars bellen;
Ik zal fluisteren als ze vallen
Je hebt nooit geleefd
En het is de gelukkigste charme en de gelukkigste charme
En het is de gelukkigste charme en de gelukkigste charme
En het zal u geen kwaad doen.
Het zal u geen kwaad doen omdat:
Het is de gelukkigste charme Oh, het is de gelukkigste charme vol geloof
En het zal u geen kwaad doen.
Het zal je geen kwaad doen
En hier is voor mij;
hier en nergens anders
Hier is voor mij;
rechts binnen, rechts naast
Je hebt nooit geleefd
En hier is voor mij;
hier en nergens anders
Jij bent mijn geluksbrenger;
Gelukkigste charme die ik ooit heb gehad!
En het doet u geen kwaad;
Nee nee nee nee nee nee nee
Je hebt nooit geleefd
Het is de gelukkigste charme en de gelukkigste charme
Ja, het is de gelukkigste charme en de gelukkigste charme
En het zal me geen kwaad doen, het zal me geen kwaad doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt