Hieronder staat de songtekst van het nummer Supplies for Arson , artiest - The Echo Friendly met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Echo Friendly
You need a book to go inside the pencil factory
You need supplies for arson to go inside the pencil factory
You need four on top four to go inside the pencil factory
A transfer is free but incognito annoyed
I died at 42 with my nose bleeding and sending you 5 of the same text message
I swear that I was only trying to be your friend
When I was drinking and texting you at 3AM
I know we said we wouldn’t and now we’re talking again
And now I’m walking to meet you
I think about you and then I think about sex
And all of the records that we collect
And the way that I’ve come to expect you to make me feel crazy
I put on my headphones and get on the bus
I wish that things had gone a little better for us
Cause lately all we do is holler and fuss
About the same shit over and over
Sorry baby but I don’t know when
I can see you again
And it’s so sad
I’m so upset
I’m so upset
I’m so upset
So many things that I’m gonna miss
But I just can’t take another night like this
And it’s so sad
I’m so upset
I’m so upset
I’m so upset
I know it’s not healthy but we’re still having fun
Cause baby you are unlike anyone
We could stay in love if we had stayed on the run
But it was time to go home
I put on my headphones and get on the bus
I wish that things had gone a little better for us
But lately all we do is holler and fuss
About the same shit over and over
Je hebt een boek nodig om de potloodfabriek binnen te gaan
Je hebt benodigdheden voor brandstichting nodig om de potloodfabriek binnen te gaan
Je hebt er vier nodig om de potloodfabriek binnen te gaan
Een overdracht is gratis, maar incognito geïrriteerd
Ik stierf op 42-jarige leeftijd met een bloedende neus en stuurde je 5 dezelfde sms'jes
Ik zweer dat ik alleen maar je vriend probeerde te zijn
Toen ik aan het drinken was en je om 3 uur 's nachts sms'te
Ik weet dat we zeiden dat we dat niet zouden doen en nu praten we weer
En nu loop ik om je te ontmoeten
Ik denk aan jou en dan denk ik aan seks
En alle records die we verzamelen
En de manier waarop ik verwacht dat je me gek maakt
Ik zet mijn koptelefoon op en stap in de bus
Ik wou dat het iets beter met ons was gegaan
Want de laatste tijd doen we alleen maar schreeuwen en ophef maken
Over dezelfde shit keer op keer
Sorry schat, maar ik weet niet wanneer
Ik kan je weer zien
En het is zo triest
Ik ben zo van streek
Ik ben zo van streek
Ik ben zo van streek
Zoveel dingen die ik ga missen
Maar ik kan gewoon niet nog een nacht als deze aan
En het is zo triest
Ik ben zo van streek
Ik ben zo van streek
Ik ben zo van streek
Ik weet dat het niet gezond is, maar we hebben nog steeds plezier
Want schat, je bent anders dan iedereen
We zouden verliefd kunnen blijven als we op de vlucht waren gebleven
Maar het was tijd om naar huis te gaan
Ik zet mijn koptelefoon op en stap in de bus
Ik wou dat het iets beter met ons was gegaan
Maar de laatste tijd doen we alleen maar gillen en ophef maken
Over dezelfde shit keer op keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt