Hieronder staat de songtekst van het nummer Same Mistakes , artiest - The Echo Friendly met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Echo Friendly
I make the same mistakes
Feels like I never learn
Always give way too much
For little in return
I haven’t changed a bit
I’m still not over it
I make the same mistakes
I make the same mistakes
I never did grow up
Feels like I never will
My friends are all adults
I’m still a teenage girl
I haven’t changed a bit
I’m still not over it
I make the same mistakes
I make the same mistakes
My friends are all a drag
They think I’m such a flake
They want to go to bed
I want to stay up late
Walking the streets alone
Thinking of you 'til dawn
I make the same mistakes
I make the same mistakes
I make the same mistake
(I never did grow up)
Feels like I never learn
(Feels like I never will)
Always give way too much
(My friends are all adults)
For little in return
(I'm still a teenage girl)
I haven’t changed a bit
(I'm still not over it)
I make the same mistakes
I make the same mistakes
I make the same mistakes
(My friends are all a drag)
Feels like I never learn
(They think I’m such a flake)
Always give way too much
(They want to go to bed)
For little in return
(I want to stay up late)
I haven’t change a bit
(Walking the streets 'til dawn)
I’m still not over it
(Thinking of you)
I make the same mistakes
I make the same mistakes
Ik maak dezelfde fouten
Het voelt alsof ik het nooit leer
Geef altijd veel te veel
Voor weinig terug
Ik ben niets veranderd
Ik ben er nog steeds niet overheen
Ik maak dezelfde fouten
Ik maak dezelfde fouten
Ik ben nooit volwassen geworden
Het voelt alsof ik dat nooit zal doen
Mijn vrienden zijn allemaal volwassenen
Ik ben nog steeds een tienermeisje
Ik ben niets veranderd
Ik ben er nog steeds niet overheen
Ik maak dezelfde fouten
Ik maak dezelfde fouten
Mijn vrienden zijn allemaal een sleur
Ze denken dat ik zo'n vlok ben
Ze willen naar bed
Ik wil laat opblijven
Alleen door de straten lopen
Ik denk aan je tot het ochtendgloren
Ik maak dezelfde fouten
Ik maak dezelfde fouten
Ik maak dezelfde fout
(Ik ben nooit opgegroeid)
Het voelt alsof ik het nooit leer
(Het voelt alsof ik dat nooit zal doen)
Geef altijd veel te veel
(Mijn vrienden zijn allemaal volwassenen)
Voor weinig terug
(Ik ben nog een tienermeisje)
Ik ben niets veranderd
(ik ben er nog steeds niet overheen)
Ik maak dezelfde fouten
Ik maak dezelfde fouten
Ik maak dezelfde fouten
(Mijn vrienden zijn allemaal een sleur)
Het voelt alsof ik het nooit leer
(Ze denken dat ik zo'n vlok ben)
Geef altijd veel te veel
(Ze willen naar bed)
Voor weinig terug
(Ik wil laat opblijven)
Ik ben niets veranderd
(Lopend door de straten tot het ochtendgloren)
Ik ben er nog steeds niet overheen
(Denk aan je)
Ik maak dezelfde fouten
Ik maak dezelfde fouten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt