Hieronder staat de songtekst van het nummer Ridgewood , artiest - The Echo Friendly met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Echo Friendly
We watched the waters rise and the condos rise
And our bars filled up with the grossest guys
You used to walk me home when I wouldn’t be kissed
And you held my hand that I kept in a fist
And you saw me through all my darkest nights
And when I was tired, you lay at my side
I don’t know if I can make it worth it
It’s hard to believe that I even deserve it
I promise to try and make it worth it
And you got a real job
We pay our friends on time
And we moved farther out on the subway line
And we put the rings on each other’s fingers
And we made our friend become a minister
I don’t know if I can make it worth it
It’s hard to believe that I even deserve it
I promise to try and make it worth it
And everything’s changed
We took a big step
But I still don’t feel like I’m somebody’s wife yet
And you swore to love me even on my worst days
But did you know it’d always be this way?
I don’t know if I can make it worth it
I don’t know if I can make it worth it
I don’t know if I can make it worth it
I don’t know if I can make it worth it
I don’t know if I can make it worth it
I don’t know if I can make it worth it
I don’t know if I can make it worth it
I don’t know if I can make it worth it
We zagen het water stijgen en de appartementen stijgen
En onze bars liepen vol met de grofste jongens
Je bracht me altijd naar huis als ik niet gekust wilde worden
En je hield mijn hand vast die ik in een vuist hield
En je zag me door al mijn donkerste nachten
En toen ik moe was, lag jij naast me
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Het is moeilijk te geloven dat ik het zelfs verdien
Ik beloof dat ik zal proberen het de moeite waard te maken
En je hebt een echte baan
We betalen onze vrienden op tijd
En we gingen verder op de metrolijn
En we doen de ringen om elkaars vingers
En we hebben van onze vriend een minister gemaakt
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Het is moeilijk te geloven dat ik het zelfs verdien
Ik beloof dat ik zal proberen het de moeite waard te maken
En alles is veranderd
We hebben een grote stap gezet
Maar ik heb nog steeds niet het gevoel dat ik iemands vrouw ben
En je zwoer van me te houden, zelfs op mijn slechtste dagen
Maar wist je dat het altijd zo zou zijn?
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Ik weet niet of ik het de moeite waard kan maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt