Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dream , artiest - Declan Welsh and The Decadent West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Declan Welsh and The Decadent West
I replace my God with a nation then
I realise that was mistaken and now
I raise a flag that’s red and quote the works of writers dead
And gone, but do they all just kid me on?
Are they just stories, am I wrong?
It can’t be wrong to sing this song of workers rising from slumber
???, Marx and Sartre came to me in a dream
And asked me what team I batted for
Well Foucault sat there laughing in the corner
I stayed and discussed aid with Thomas Sankara
While Angela Davis and Rosa Luxemburg held court
I have seen the change that is coming at pace
Closer to standing than running but time to just dispense
And so my friends, we must march onwards and forwards
It is not a hope but a duty of the
The noble cause and the beauty of
The humble fight, La Lucha’s might
Is not but what we contribute
???, Marx and Sartre came to me in a dream
And asked me what team I batted for
Well Foucault sat there laughing in the corner
I stayed and discussed aid with Thomas Sankara
While Angela Davis and Rosa Luxemburg held court
La la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Ik vervang mijn God door een natie dan
Ik realiseer me dat dit een vergissing was en nu
Ik hef een rode vlag op en citeer de werken van overleden schrijvers
En weg, maar houden ze me allemaal voor de gek?
Zijn het maar verhalen, heb ik het mis?
Het kan niet verkeerd zijn om dit lied te zingen van arbeiders die opstaan uit hun slaap
???, Marx en Sartre kwamen naar me toe in een droom
En vroeg me voor welk team ik heb geslagen
Nou Foucault zat daar te lachen in de hoek
Ik bleef en besprak hulp met Thomas Sankara
Terwijl Angela Davis en Rosa Luxemburg de rechtbank hielden
Ik heb de verandering gezien die in een stroomversnelling komt
Dichter bij staan dan rennen, maar tijd om gewoon te doseren
En dus, mijn vrienden, moeten we voorwaarts en voorwaarts marcheren
Het is geen hoop maar een plicht van de
De nobele zaak en de schoonheid van
Het nederige gevecht, de macht van La Lucha
Is niet wat we bijdragen?
???, Marx en Sartre kwamen naar me toe in een droom
En vroeg me voor welk team ik heb geslagen
Nou Foucault zat daar te lachen in de hoek
Ik bleef en besprak hulp met Thomas Sankara
Terwijl Angela Davis en Rosa Luxemburg de rechtbank hielden
La la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt