Hieronder staat de songtekst van het nummer New Me And You , artiest - Declan Welsh and The Decadent West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Declan Welsh and The Decadent West
I see you through the window, it seen me through the week
It’s been so long‚ remember how we used to speak?
About how one day we just be memories?
Fading with inevitable ease
Oh yeah
Nothing stays the same for too long
You said it would change‚ you weren’t wrong
It’s the way that every good thing goes
I’ve forgotten more than I’ll ever know
I hear you’re happy
You probably hear the same about me
We’d have no reason to suspect otherwise‚ would we?
It’s not that I miss you, it’s not that at all
It’s not worth discussing, it’s really nothing‚ dear
Nothing stays the same for too long
You said it would change, you weren’t wrong
There’s no way that every good thing goes
I’ve forgotten more than I’ll ever know
You’re just a photograph
You’re just a memory, a dream
You’re just a frustrating status on my computer screen
You’re just somebody that I used to love
Just somebody I’ve been thinking of
Some whisper of a dying feeling
Not demeaning when said to someone new
A million deaths and resurrections to earn the infinite affections
Of the New Me and You
Ik zie je door het raam, het heeft mij door de week gezien
Het is zo lang geleden, weet je nog hoe we vroeger spraken?
Over hoe we op een dag gewoon herinneringen zijn?
Vervagen met onvermijdelijk gemak
O ja
Niets blijft te lang hetzelfde
Je zei dat het zou veranderen, je had geen ongelijk
Het is de manier waarop al het goede gaat
Ik ben meer vergeten dan ik ooit zal weten
Ik hoor dat je blij bent
Je hoort waarschijnlijk hetzelfde over mij
We zouden geen reden hebben om anders te vermoeden, toch?
Het is niet dat ik je mis, dat is het helemaal niet
Het is het bespreken niet waard, het is echt niets‚ schat
Niets blijft te lang hetzelfde
Je zei dat het zou veranderen, je had het mis
Er is geen manier dat al het goede gaat
Ik ben meer vergeten dan ik ooit zal weten
Je bent gewoon een foto
Je bent slechts een herinnering, een droom
Je bent gewoon een frustrerende status op mijn computerscherm
Je bent gewoon iemand van wie ik hield
Gewoon iemand aan wie ik heb gedacht
Een fluistering van een stervend gevoel
Niet vernederend als het tegen iemand wordt gezegd
Een miljoen doden en opstandingen om de oneindige genegenheid te verdienen
Van de nieuwe ik en jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt