Whathegirlmuthafuckinwannadoo - The Coup, Janelle Monáe

We gon' have a sing-along

Turn up Janelle for me

This the part where we sang on top

Thought it was but it ain’t gon' stop

Wanna keep her with you but the girl finna do

What the girl muthafuckin' wanna do

This the part where we sang on top

Thought it was but it ain’t gon' stop

Wanna keep her with you but the girl finna do

What the girl muthafuckin' wanna do

Hey hey hey hey hey hey

You know her, she won’t let nobody control her

Hefty bags in the hall full o' draws, waitin' for a good reason to stay

She scooped 'em up and smashed out

And only then was you convinced she wasn’t made o' clay

She felt like her destiny was much bigger than

It looked in that greasy reflection from that fryin' pan

You said «aww baby let’s do it once mo, lemme show you»

And she was down

Nobody coulda did it good enough

To make her bad ass hang around

Now lemme tell you why

This the part where we sang on top

Thought it was but it ain’t gon' stop

Wanna keep her with you but the girl finna do

What the girl muthafuckin' wanna do

This the part where we sang on top

Thought it was but it ain’t gon' stop

Wanna keep her with you but the girl finna do

What the girl muthafuckin' wanna do

Hot vinyl seats in the taxicab starting to burn

You thought she wore that miniskirt to make you learn

You never wanted a partner, partna

You just want an assistant

And every time she tried to shine baby

She would shonuff meet resistance

Behind many great men is a woman with her dreams left on the ground

Here’s a story 'bout a woman I know with no time to be fuckin' around

This the part where we sang on top

Thought it was but it ain’t gon' stop

Wanna keep her with you but the girl finna do

What the girl muthafuckin' wanna do

This the part where we sang on top

Thought it was but it ain’t gon' stop

Wanna keep her with you but the girl finna do

What the girl muthafuckin' wanna do

We gaan meezingen

Zet Janelle op voor mij

Dit is het deel waar we bovenop zongen

Dacht van wel, maar het houdt niet op

Wil je haar bij je houden, maar het meisje doet dat wel

Wat het meisje wil doen?

Dit is het deel waar we bovenop zongen

Dacht van wel, maar het houdt niet op

Wil je haar bij je houden, maar het meisje doet dat wel

Wat het meisje wil doen?

Hé hé hé hé hé hé hé

Je kent haar, ze laat niemand haar beheersen

Grote tassen in de hal vol trekkingen, wachtend op een goede reden om te blijven

Ze schepte ze op en sloeg eruit

En pas toen was je ervan overtuigd dat ze niet van klei was gemaakt

Ze had het gevoel dat haar lot veel groter was dan...

Het zag eruit in die vette reflectie van die koekenpan

Je zei "aww schat, laten we het een keer doen, laat me het je laten zien"

En ze was down

Niemand had het goed genoeg kunnen doen

Om haar stoute kont te laten rondhangen

Laat me je nu vertellen waarom

Dit is het deel waar we bovenop zongen

Dacht van wel, maar het houdt niet op

Wil je haar bij je houden, maar het meisje doet dat wel

Wat het meisje wil doen?

Dit is het deel waar we bovenop zongen

Dacht van wel, maar het houdt niet op

Wil je haar bij je houden, maar het meisje doet dat wel

Wat het meisje wil doen?

Hete vinyl stoelen in de taxi beginnen te branden

Je dacht dat ze die minirok droeg om je te laten leren

Je hebt nooit een partner gewild, partna

Je wilt gewoon een assistent

En elke keer dat ze probeerde te stralen schat

Ze zou op weerstand stuiten

Achter veel geweldige mannen staat een vrouw met haar dromen op de grond

Hier is een verhaal over een vrouw die ik ken zonder tijd om rond te neuken

Dit is het deel waar we bovenop zongen

Dacht van wel, maar het houdt niet op

Wil je haar bij je houden, maar het meisje doet dat wel

Wat het meisje wil doen?

Dit is het deel waar we bovenop zongen

Dacht van wel, maar het houdt niet op

Wil je haar bij je houden, maar het meisje doet dat wel

Wat het meisje wil doen?