I Like That - Janelle Monáe

Sometimes a mystery, sometimes I’m free

Depending on my mood or my attitude

Sometimes I wanna roll or stay at home

Walking contradiction, guess I’m factual and fiction

A little crazy, little sexy, little cool

Little rough around the edges but I keep it smooth

I’m always left of center and that’s right where I belong

I’m the random minor note you hear in major songs

And I like that

I don’t really give a fuck if I was just the only one

Who likes that

I never like to follow, follow, I would rather chase the sun

Oh me, oh me, oh me, oh my

Oh me, oh me, oh me, oh my

Oh me, oh me, oh me, oh my

I like that

I don’t care what I look like, but I feel good

Better than amazing, and better than I could

Told the whole world, I’m the venom and the antidote

Take a different type of girl to keep the whole world afloat

'Cause I’m crazy and I’m sexy then I’m cool

Little rough around the edges but I keep it smooth

I’m always left of center and that’s right where I belong

I’m the random minor note you hear in major songs

And I like that

I don’t really give a fuck if I was just the only one

Who likes that

I never like to follow, follow, I would rather chase the sun

Oh me, oh me, oh me, oh my

Oh me, oh me, oh me, oh my

Oh me, oh me, oh me, oh my

I like that

I remember when you called me weird

We was in math class, third row, I was sitting by you

Right before Mr. Ammond’s class

'Cause my mama couldn’t afford new Js

Polos, thrift store, thrift clothes that was all I knew

Do you remember?

Uh, I remember when you laughed when I cut my perm off

And you rated me a six

I was like, «Damn»

But even back then with the tears in my eyes

I always knew I was the shit

I like that

I don’t really give a fuck if I was just the only one

Who likes that

I never like to follow, follow, I would rather chase the sun

Oh me, oh me, oh me, oh my

Oh me, oh me, oh me, oh my

Oh me, oh me, oh me, oh my

I like that

Soms een mysterie, soms ben ik vrij

Afhankelijk van mijn stemming of mijn houding

Soms wil ik rollen of thuis blijven

Wandelende contradictie, ik denk dat ik feitelijk en fictie ben

Een beetje gek, een beetje sexy, een beetje cool

Beetje ruw aan de randen, maar ik houd het glad

Ik ben altijd links van het midden en dat is precies waar ik thuishoor

Ik ben de willekeurige kleine noot die je hoort in grote nummers

En ik vind dat leuk

Het kan me niet echt schelen als ik de enige was

Wie vindt dat leuk?

Ik hou er nooit van om te volgen, te volgen, ik zou liever de zon achtervolgen

Oh me, oh me, oh me, oh mijn

Oh me, oh me, oh me, oh mijn

Oh me, oh me, oh me, oh mijn

Dat vind ik leuk

Het maakt me niet uit hoe ik eruitzie, maar ik voel me goed

Beter dan geweldig, en beter dan ik zou kunnen

Vertelde de hele wereld, ik ben het gif en het tegengif

Neem een ​​ander type meisje om de hele wereld overeind te houden

Want ik ben gek en ik ben sexy, dan ben ik cool

Beetje ruw aan de randen, maar ik houd het glad

Ik ben altijd links van het midden en dat is precies waar ik thuishoor

Ik ben de willekeurige kleine noot die je hoort in grote nummers

En ik vind dat leuk

Het kan me niet echt schelen als ik de enige was

Wie vindt dat leuk?

Ik hou er nooit van om te volgen, te volgen, ik zou liever de zon achtervolgen

Oh me, oh me, oh me, oh mijn

Oh me, oh me, oh me, oh mijn

Oh me, oh me, oh me, oh mijn

Dat vind ik leuk

Ik weet nog dat je me raar noemde

We zaten in de wiskundeles, derde rij, ik zat naast je

Vlak voor de les van meneer Ammond

Omdat mijn moeder zich geen nieuwe J's kon veroorloven

Polo's, kringloopwinkel, kringloopkleding, dat was alles wat ik wist

Weet je nog?

Uh, ik weet nog dat je lachte toen ik mijn permanent afsneed

En je gaf me een zes

Ik had zoiets van "Verdomme"

Maar zelfs toen met de tranen in mijn ogen

Ik heb altijd geweten dat ik de shit was

Dat vind ik leuk

Het kan me niet echt schelen als ik de enige was

Wie vindt dat leuk?

Ik hou er nooit van om te volgen, te volgen, ik zou liever de zon achtervolgen

Oh me, oh me, oh me, oh mijn

Oh me, oh me, oh me, oh mijn

Oh me, oh me, oh me, oh mijn

Dat vind ik leuk