Fashion - Paolo Nutini, Janelle Monáe

Flying on a big jet plane

Gonna make it in the land of milk and honey

Oh when you called and said you’re on your way

Gonna stake your claim

Make your money

I’m picturing you

With Manolos on your feet

Strutting cool down Carnaby Street

What a body

What a woman

Putty in your hand

All your one night stands

You just

You gotta keep them coming

Cause she’s in fashion

She’s chic

She’s the belle nouvelle on Boogie Street

She’s in fashion

Le freak

She’s the belle nouvelle on Boogie Street

And she’s my queen

There’s more to life than sex appeal

But sometimes it takes an angel to remember

Oh and this lady she’s the real deal

On the cover from December to December

Though her eyes — reveal her vanity

She’s got soul, she’s got class — and originality

She’s got style and a personality

And she wears it on her sleeve

Cause she’s in fashion

She’s chic

She’s the belle nouvelle on Boogie Street

She’s in fashion

Le freak

She’s the belle nouvelle on Boogie Street

And she’s my queen

When I pull up on the scene

My tuxedo too clean

Red nails red lips 5 rings

And I keep my cuffs thicker than a bold magazine

Car like a felon in the back looking clean

We taking off like a dirty limousine

You ever met a girl with her pedals in the sand

Or wear a suit and tie way better than a man

Kansas to Atlanta, from London to Copacabana

Electric Ladies, take a ride in my Mercedes

Cause she’s in fashion

She’s chic

She’s the belle nouvelle on Boogie Street

She’s in fashion

Le freak

She’s the belle nouvelle on Boogie Street

And she’s my queen

She’s my queen

Lady is my queen

She’s my queen

Your majesty

Vliegen met een groot straalvliegtuig

Ik ga het halen in het land van melk en honing

Oh toen je belde en zei dat je onderweg was

Ga je claim inzetten

Verdien je geld

Ik beeld je in

Met Manolos aan je voeten

Strutting afkoelen Carnaby Street

Wat een lichaam

Wat een vrouw

Putty in je hand

Al je one night stands

jij gewoon

Je moet ze laten komen

Omdat ze in de mode is

Ze is chic

Ze is de belle nouvelle in Boogie Street

Ze is in de mode

de freak

Ze is de belle nouvelle in Boogie Street

En zij is mijn koningin

Er is meer in het leven dan sexappeal

Maar soms heb je een engel nodig om te onthouden

Oh en deze dame is de echte deal

Op de omslag van december tot december

Hoewel haar ogen — onthullen haar ijdelheid

Ze heeft een ziel, ze heeft klasse — en originaliteit

Ze heeft stijl en een persoonlijkheid

En ze draagt ​​het op haar mouw

Omdat ze in de mode is

Ze is chic

Ze is de belle nouvelle in Boogie Street

Ze is in de mode

de freak

Ze is de belle nouvelle in Boogie Street

En zij is mijn koningin

Als ik op het toneel sta

Mijn smoking te schoon

Rode nagels rode lippen 5 ringen

En ik houd mijn manchetten dikker dan een vet tijdschrift

Auto als een misdadiger achterin ziet er schoon uit

We vertrekken als een vuile limousine

Je hebt ooit een meisje ontmoet met haar pedalen in het zand

Of draag een pak en stropdas veel beter dan een man

Kansas tot Atlanta, van Londen tot Copacabana

Electric Ladies, maak een ritje in mijn Mercedes

Omdat ze in de mode is

Ze is chic

Ze is de belle nouvelle in Boogie Street

Ze is in de mode

de freak

Ze is de belle nouvelle in Boogie Street

En zij is mijn koningin

Ze is mijn koningin

Dame is mijn koningin

Ze is mijn koningin

Uwe Majesteit