Thy Works, Not Mine, O Christ - The Corner Room

Thy works, not mine, O Christ, speak gladness to this heart;

They tell me all is done;

they bid my fear depart.

To whom, save Thee, Who canst alone

For sin atone, Lord, shall I flee?

Thy pains, not mine, O Christ, upon the shameful tree,

Have paid the law’s full price and purchased peace for me.

To whom, save Thee, Who canst alone

For sin atone, Lord, shall I flee?

Thy cross, not mine, O Christ, has borne the awful load

Of sins that none in Heav’n or earth could bear but God.

To whom, save Thee, Who canst alone

For sin atone, Lord, shall I flee?

Thy righteousness, O Christ, alone can cover me:

No righteousness avails save that which is of Thee.

To whom, save Thee, Who canst alone

For sin atone, Lord, shall I flee?

Uw werken, niet de mijne, o Christus, spreken blijdschap tot dit hart;

Ze vertellen me dat alles klaar is;

ze bieden mijn angst vertrekken.

Aan wie, red U, die alleen kan

Voor verzoening van de zonde, Heer, zal ik vluchten?

Uw pijnen, niet de mijne, o Christus, op de schandelijke boom,

Hebben de volle prijs van de wet betaald en vrede voor mij gekocht.

Aan wie, red U, die alleen kan

Voor verzoening van de zonde, Heer, zal ik vluchten?

Uw kruis, niet het mijne, o Christus, heeft de vreselijke last gedragen

Van zonden die niemand in de hemel of op aarde zou kunnen dragen dan God.

Aan wie, red U, die alleen kan

Voor verzoening van de zonde, Heer, zal ik vluchten?

Uw gerechtigheid, o Christus, alleen kan mij bedekken:

Geen gerechtigheid helpt behalve dat wat van U is.

Aan wie, red U, die alleen kan

Voor verzoening van de zonde, Heer, zal ik vluchten?