Movement III (V.11-13) - The Corner Room

When I was a child

I spoke like a child

I thought like a child

I reasoned like a child

When I became a man

I gave up childish ways

I gave up childish ways

For now, we see in a mirror dimly

But then face-to-face

Now I know

I know in part

Then I shall know fully

Even as I have been

Fully known

I have been fully known

So now faith, hope abide

So now faith, hope, and love abide

These three

But the greatest of these

Is love

Love never ends

Love never ends

Love never ends

Love never ends

Love never ends

Love never ends

The greatest of these

Is love

Oh, the greatest of these

Is love

Toen ik een kind was

Ik sprak als een kind

Ik dacht als een kind

Ik redeneerde als een kind

Toen ik een man werd

Ik gaf de kinderachtige manieren op

Ik gaf de kinderachtige manieren op

Voor nu zien we in een schemerige spiegel

Maar dan face-to-face

Nu weet ik het

Ik weet het gedeeltelijk

Dan zal ik volledig weten

Zelfs zoals ik ben geweest

volledig bekend

Ik ben volledig bekend

Dus nu geloof, hoop, blijf

Dus geloof, hoop en liefde blijven nu

Deze drie

Maar de grootste van deze

Is liefde

Liefde eindigt nooit

Liefde eindigt nooit

Liefde eindigt nooit

Liefde eindigt nooit

Liefde eindigt nooit

Liefde eindigt nooit

De beste van deze

Is liefde

Oh, de grootste van deze

Is liefde