Hieronder staat de songtekst van het nummer The Girl On the Greenbrier Shore , artiest - The Carter Family met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Carter Family
Was in the year of '92
In the merry month of June
I left my mother and a home so dear
For the girl I loved on the green-briar shore
My mother dear, she came to me
And said, «Oh, son, don’t go
Don’t leave your mother and a home so dear
To trust a girl on the green-briar shore»
But I was young and reckless, too
And I craved a reckless life
I left my mother with a broken heart
And I choose d that girl to be my wife
Her hair was dark and curly, too
And her loving eyes were blue
Her cheeks were like the red red rose
The girl I loved on the green briar shore
The years rolled on and the months rolled by
She left me all alone
Now I remember what mother said
«Never trust a girl on the green briar shore»
Was in het jaar '92
In de vrolijke maand juni
Ik verliet mijn moeder en een zo dierbaar huis
Voor het meisje van wie ik hield op de groene briar kust
Mijn lieve moeder, ze kwam naar me toe
En zei: "Oh, zoon, ga niet"
Verlaat je moeder en een zo dierbaar huis niet
Om een meisje te vertrouwen op de groene briar kust»
Maar ik was ook jong en roekeloos
En ik verlangde naar een roekeloos leven
Ik verliet mijn moeder met een gebroken hart
En ik koos dat meisje als mijn vrouw
Haar haar was ook donker en gekruld
En haar liefdevolle ogen waren blauw
Haar wangen waren als de rode rode roos
Het meisje van wie ik hield aan de groene doornstruik
De jaren gingen voorbij en de maanden gingen voorbij
Ze liet me helemaal alleen
Nu herinner ik me wat moeder zei
"Vertrouw nooit een meisje aan de groene doornstruikkust"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt