Longing For Old Virginia - The Carter Family

'Mid the green fields of Virginny, dear, I met you

Where the roses red and white around us grew

When I held you in my arms and gently kissed you

The robin sang the sweetest song he knew

I’m longing for old Virginia

For old Virginia and you

And I’m hoping the soul within you

Is longing for me, too

To Virginia, just like an eye beam

My heart flames ever true

And I reckon in the spring I’ll bring a little ring

To old Virginia and you

Though tonight I’m far from you in old Virginia

I love you as I did that day in June

And when springtime comes again to old Virginia

I’ll build a little cottage just for two

'Midden in de groene velden van Virginny, schat, ik heb je ontmoet

Waar de rozen rood en wit om ons heen groeiden

Toen ik je in mijn armen hield en je zachtjes kuste

Het roodborstje zong het liefste liedje dat hij kende

Ik verlang naar oude Virginia

Voor oude Virginia en jij

En ik hoop de ziel in jou

Verlangt ook naar mij

Naar Virginia, net als een oogstraal

Mijn hart vlamt ooit waar

En ik denk dat ik in de lente een kleine ring mee zal nemen

Aan de oude Virginia en jij

Hoewel ik vanavond ver van je ben in het oude Virginia

Ik hou van je zoals ik die dag in juni deed

En als de lente weer aanbreekt in het oude Virginia

Ik zal een huisje voor twee bouwen