Bring Back My Blues-Eyed Boy to Me - The Carter Family

Tis true the rain that has no end

It’s hard to find a faithful friend

And when you find one just and true

He’s dropped the old one for the new

Bring back my blue eyed boy to me

Bring back my blue eyed boy to me

Bring back my blue eyed boy to me

That I may ever happy be

Must I go bound and have no free

Must I love a boy that don’t love me

Or must I act the childish part

And love that boy that broke my heart

Last night my lover promised me

To take me across the deep blue sea

And now he’s gone and left me alone

An orphan girl without a home

O dig my grave both wide and deep

Place marble at my head and feet

And on my breast a snow white dove

To show to the world I died for love

Het is waar de regen die geen einde kent

Het is moeilijk om een ​​trouwe vriend te vinden

En als je er een vindt die rechtvaardig en waar is

Hij heeft de oude laten vallen voor de nieuwe

Breng mijn jongen met blauwe ogen terug naar mij

Breng mijn jongen met blauwe ogen terug naar mij

Breng mijn jongen met blauwe ogen terug naar mij

Dat ik ooit gelukkig mag zijn

Moet ik gebonden gaan en geen vrije hebben?

Moet ik van een jongen houden die niet van mij houdt?

Of moet ik het kinderachtige deel doen?

En hou van die jongen die mijn hart brak

Gisteravond heeft mijn minnaar me beloofd

Om me over de diepblauwe zee te brengen

En nu is hij weg en laat me alleen

Een weesmeisje zonder thuis

O graaf mijn graf zowel breed als diep

Plaats marmer aan mijn hoofd en voeten

En op mijn borst een sneeuwwitte duif

Om aan de wereld te laten zien dat ik stierf voor de liefde