Bonjour Jeune Fille - The Blow
С переводом

Bonjour Jeune Fille - The Blow

Год
2006
Язык
`Frans`
Длительность
172920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonjour Jeune Fille , artiest - The Blow met vertaling

Tekst van het liedje " Bonjour Jeune Fille "

Originele tekst met vertaling

Bonjour Jeune Fille

The Blow

Оригинальный текст

Bonjour jeune fille d’en haut

Nous avons écoutés le son de votre amour

(give me one more times)

Bonjour jeune fille d’en haut

Nous avons écoutés le son de votre amour

On va monter escalier

On va sous la pas

Et ton petit ami, il reste, reste là

Et toi, tu viens avec nous

Bonjour jeune fille d’en haut

Nous avons écoutés le son de votre amour

Hello young girl upstairs

We’ve heard the sounds of your love

Hello young girl upstairs

We’ve heard the sounds

But didn’t come, didn’t come down

Hello young girl upstairs, we’re gonna climb the stairs

And your little friend, he’ll stay there and you

You’re gonna come, come, come with us, you

You’re gonna come, come, come with us

I like you up and down, I’d like to press you down

I’ll make you into a suit of clothes and wear you where nobody knows you

In the strange towns I’ll show you off

And girls will try to rip you off of me

I like you

Bonjour jeune fille d’en haut

Nous avons écoutés le son de votre amour

Перевод песни

Hallo meisje van boven

We hebben geluisterd naar het geluid van je liefde

(geef me nog een keer)

Hallo meisje van boven

We hebben geluisterd naar het geluid van je liefde

We gaan de trap op

We gaan onder de trap

En je vriendje, hij blijft, blijft daar

En jij, jij gaat met ons mee

Hallo meisje van boven

We hebben geluisterd naar het geluid van je liefde

Hallo jong meisje boven

We hebben de geluiden van je liefde gehoord

Hallo jong meisje boven

We hebben de geluiden gehoord

Maar kwam niet, kwam niet naar beneden

Hallo jong meisje boven, we gaan de trap op

En je kleine vriend, hij blijft daar en jij

Je komt, kom, kom met ons mee, jij

Je komt, kom, kom met ons mee

Ik hou van je op en neer, ik zou je graag naar beneden willen drukken

Ik zal je in een pak kleren maken en je dragen waar niemand je kent

In de vreemde steden zal ik je laten zien

En meisjes zullen proberen je van me af te rukken

ik vind je leuk

Hallo meisje van boven

We hebben geluisterd naar het geluid van je liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt